Funnel of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This may be a little high. I recommend transposing it.
Bu biraz yüksek olabilir. Aktarmanızı tavsiye ederim.
Funnel of Love
Aşk Hunisi
by Wanda Jackson
kaydeden Wanda Jackson
Here I go,
İşte başlıyorum
Going down, down, down,
Aşağı gidiyor, aşağı, aşağı,
My mind is a blank,
Aklım bomboş,
My head is spinning around and around,
Başım dönüyor, dönüyor,
As I go deep into the funnel of love.
Aşk hunisinin derinliklerine inerken.
It's such a crazy, crazy feeling,
Bu çok çılgın, çılgın bir duygu.
I get weak in the knees,
Dizlerimin bağı zayıflıyor
My poor old head is a reelin',
Zavallı yaşlı kafam sersemlemiş durumda,
As I go deep into the funnel of love.
Aşk hunisinin derinliklerine inerken.
I tried and I tried, to run and hide,
Denedim ve denedim, kaçmayı ve saklanmayı,
I even tried to run away,
Kaçmayı bile denedim
Ya just can't run from the funnel of love,
Aşk hunisinden kaçamazsın
It's gonna get ya someday.
Bir gün seni yakalayacak.
It's such a crazy, crazy feeling,
Bu çok çılgın, çılgın bir duygu.
I get weak in the knees,
Dizlerimin bağı zayıflıyor
My poor old head is a reelin',
Zavallı yaşlı kafam sersemlemiş durumda,
As I go deep into the funnel of love.
Aşk hunisinin derinliklerine inerken.
I tried and I tried, to run and hide,
Denedim ve denedim, kaçmayı ve saklanmayı,
I even tried to run away,
Kaçmayı bile denedim
Ya just can't run from the funnel of love,
Aşk hunisinden kaçamazsın
It's gonna get ya someday.
Bir gün seni yakalayacak.
Here I go, going down, down, down,
İşte gidiyorum, aşağı, aşağı, aşağı,
My mind is a blank,
Aklım bomboş,
My head is spinning around and around,
Başım dönüyor, dönüyor,
As I go deep into the funnel of love,
Aşk hunisinin derinliklerine inerken,
Deep into the funnel of love,
Aşk hunisinin derinliklerinde,
Deep into the funnel of love.
Aşk hunisinin derinliklerine.
http://bingbangben.blogspot.com/2009/02/wanda-jackson-funnel-of-love.html
http://bingbangben.blogspot.com/2009/02/wanda-jackson-funnel-of-love.html