Seven Lonely Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C Am F G..C Am F G
GİRİŞ: C Am F G..C Am F G
#1.
#1.
Seven lonely days make one lonely week.
Yedi yalnız gün, yalnız bir hafta eder.
Seven lonely nights make one lonely me.
Yedi yalnız gece insanı yalnızlaştırır.
Ever since the time you told me we were
Bana öyle olduğumuzu söylediğinden beri
through.
aracılığıyla.
Seven lonely days I've cried and cried
Yedi yalnız gün ağladım ve ağladım
for you.
senin için.
CHORUS:
Koro:
Oh, my darling, I'm crying, boo-hoo-hoo-hoo.
Ah sevgilim, ağlıyorum, boo-hoo-hoo-hoo.
There's no use in denying, I've cried for you.
İnkar etmenin faydası yok, senin için ağladım.
It was your favorite pastime, making me blue.
Beni üzen, en sevdiğin eğlenceydi.
Last night was the last time I'll cry for you.
Dün gece senin için son ağlayışımdı.
#2.
#2.
Seven hankies blue, I filled with my tears.
Yedi mendil mavi, gözyaşlarımla doldurdum.
Seven letters too, I filled with my fears.
Yedi harf de korkularımla doldum.
Guess it never pays to make your lover blue.
Sanırım sevgilini üzgün yapmanın hiçbir faydası yok.
Seven lonely days I've cried and cried for you.
Yedi yalnız gün senin için ağladım, ağladım.
CHORUS:
Koro:
Oh, my darling, I'm crying, boo-hoo-hoo-hoo.
Ah sevgilim, ağlıyorum, boo-hoo-hoo-hoo.
There's no use in denying, I've cried for you.
İnkar etmenin faydası yok, senin için ağladım.
It was your favorite pastime, making me blue.
Beni üzen, en sevdiğin eğlenceydi.
Last night was the last time I'll cry for you.
Dün gece senin için son ağlayışımdı.
OUTRO:
OUTRO:
Last night was the last time, I'll cry for you.
Dün gece son seferdi, senin için ağlayacağım.
...Gb Db Gb Db Gb Db...(Fade.)
...Gb Db Gb Db Gb Db...(Silinir.)