Searching for a Heart Versuri Traducere în Română
Warren Zevon - În căutarea unei inimi
by Warren Zevon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
us2
noi2
Verse I:
Versetul I:
Darkness in the morning
Întuneric dimineața
Shadows on the land
Umbre pe pământ
Certain individuals
Anumite persoane
Aren't sticking with the plan
Nu te țin de plan
Chorus:
Refren:
And I'm searching for a heart
Și caut o inimă
su
su
Searching everyone
Căutând pe toată lumea
They say love conquers all
Se spune că dragostea învinge totul
You can't start it like a car
Nu o poți porni ca pe o mașină
su
su
You can't stop it with a gun
Nu o poți opri cu o armă
Verse II:
Versetul II:
Leaving in the evening
Plecare seara
Traveling at night
Călătorind noaptea
Staying inconspicuous
Rămânând discret
I'm staying out of sight
Rămân ferit de vedere
Chorus II:
Refren II:
And I'm searching for a heart
Și caut o inimă
Searching everyone
Căutând pe toată lumea
They say love conquers all
Se spune că dragostea învinge totul
You can't start it like a car
Nu o poți porni ca pe o mașină
You can't stop it with a gun
Nu o poți opri cu o armă
They tell me love requires a little standing in line
Ei îmi spun că dragostea necesită puțină stație la coadă
And I've been waiting for you, lover, for a long, long time
Și te aștept de mult, iubitule
I've been pacing the floor
M-am plimbat pe podea
I've been watching the door
Am urmărit ușa
Meanwhile I'll keep searching for a heart
Între timp, voi continua să caut o inimă
Solo:
Solo:
Verse III:
Versetul III:
Searching high and low for you
Căutând sus și jos pentru tine
Trying to track you down
Încerc să te urmărească
Certain individuals
Anumite persoane
Have finally come around
În sfârșit au venit
Chorus III:
Refren III:
And I'm searching for a heart
Și caut o inimă
Searching everyone
Căutând pe toată lumea
They say love conquers all
Se spune că dragostea învinge totul
You can't start it like a car
Nu poți porni ca o mașină
You can't stop it with a gun
Nu o poți opri cu o armă
They tell me love requires a little standing in line
Ei îmi spun că dragostea necesită puțină stație la coadă
And I've been waiting for you, lover, for a long, long time
Și te aștept de mult, iubitule
I've been pacing the floor I've been watching the door
M-am plimbat pe podea, am urmărit ușa
Meanwhile I'll keep searching for a heart
Între timp, voi continua să caut o inimă
Searching everyone
Căutând pe toată lumea
They say love conquers all
Se spune că dragostea învinge totul
You can't start it like a car
Nu poți porni ca o mașină
You can't stop it with a gun
Nu o poți opri cu o armă
Outro:
Outro:
Searching for a heart...
În căutarea unei inimi...
Searching for a heart...
În căutarea unei inimi...
Em D Gsus2 G Gsus2 G (repeat and fade)
Em D Gsus2 G Gsus2 G (repetare și estompare)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
