Sweet River Roll كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE: Sweet River Roll
العنوان: سويت ريفر رول
TABBED: Jeremy Meiss
تببد: جيريمي ميس
INTRO: GCDC (2x)
مقدمة: GCDC (2x)
Homebound Henry's got a tumor in his head
يعاني هنري المتجه إلى المنزل من ورم في رأسه
He wakes up sweating every morning after dreaming he was dead.
يستيقظ وهو يتصبب عرقا كل صباح بعد أن حلم أنه مات.
He used to think that life was boring, but now that's not the case.
كان يعتقد أن الحياة مملة، ولكن الآن لم يعد الأمر كذلك.
He says to his wife sometimes in the evening, "Honey, I'm afraid I'm
ويقول لزوجته أحياناً في المساء: "عزيزتي، أخشى أنني كذلك
gonna lose this race."
سوف أخسر هذا السباق."
Sweet River, roll
النهر الحلو، لفة
all over me.
في جميع أنحاء لي.
Sweet River, roll
النهر الحلو، لفة
all over me.
في جميع أنحاء لي.
Soaking wet Juliet- she lives in a well full of tears.
جولييت المبللة - تعيش في بئر مليء بالدموع.
Her husband left her for some bimbo after twenty-two years.
تركها زوجها من أجل بعض البيمبو بعد اثنين وعشرين عامًا.
And she's gotta start all over, but she's just so terrified.
وعليها أن تبدأ من جديد، لكنها مرعوبة للغاية.
She thinks it woulda been so much easier if he woulda just died.
إنها تعتقد أن الأمر سيكون أسهل بكثير لو مات للتو.
And I'm looking out my car window sittin in the pouring rain.
وأنا أنظر من نافذة سيارتي وأنا جالس تحت المطر الغزير.
Although your house is fifteen miles away, I can still feel your pain.
على الرغم من أن منزلك يبعد خمسة عشر ميلاً، إلا أنني لا أزال أشعر بألمك.
I've thought and prayed and worked it through a hundred times or more
لقد فكرت وصليت وعملت بها مائة مرة أو أكثر
How your soul just cries to everyone to help you get up off the floor.
كيف تبكي روحك للجميع لمساعدتك على النهوض من على الأرض.
Right now it's morning. You're prob'ly sleeping, and I bet you're totally unaware
الآن هو الصباح. من المحتمل أنك نائم، وأراهن أنك غير مدرك تمامًا
of the flood of kisses you hold back by the way that you despair.
من طوفان القبلات الذي تكبحه بالطريقة التي يأسك بها.
It ain't me I'm talking bout here, or anybody else you can touch.
ليس أنا الذي أتحدث عنه هنا، أو أي شخص آخر يمكنك لمسه.
That's all the more I'll say right now. I don't wanna say too much.
هذا كل ما سأقوله الآن. لا أريد أن أقول الكثير.
'cept Sweet Jesus, Roll
'تقبل يسوع الحلو، رول
All over me.
في كل مكان لي.
Sweet Jesus, Roll
عزيزي يسوع، رول
All over me.
في كل مكان لي.