End of Me Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.waxmannequin.com/
http://www.waxmannequin.com/
The streets of Vancouver are flooded
Die Straßen von Vancouver sind überflutet
With the blood of the sleepwalking dead
Mit dem Blut der schlafwandelnden Toten
Dreamed we walked on this river together
Ich habe geträumt, dass wir zusammen auf diesem Fluss spazieren gegangen sind
His greasy hands pulled us in 'bove our heads
Seine fettigen Hände zogen uns über unsere Köpfe hinweg hinein
This land's ancient insides are burning
Das uralte Innere dieses Landes brennt
The fiery pine needle cooks her bones
Die feurige Kiefernnadel kocht ihre Knochen
Told me if I burn bright like she does
Sagte mir, wenn ich so hell brenne wie sie
Come winter I won't make it home
Im Winter schaffe ich es nicht nach Hause
So follow me out through grey rain, and darker doubt
Also folge mir durch grauen Regen und dunklere Zweifel
Follow me back, coals are red, soles are black
Folge mir zurück, Kohlen sind rot, Sohlen sind schwarz
Said you'd follow me to the end of the earth
Sagte, du würdest mir bis ans Ende der Welt folgen
But the end of me is bound to come first
Aber das Ende von mir kommt bestimmt zuerst
Calgary's gold is someone's curse
Calgarys Gold ist jemandes Fluch
Seen the good life get better as the livin' gets worse
Ich habe gesehen, dass das gute Leben besser wird, während das Leben schlechter wird
Came to you oil rich and angry
Kam ölreich und wütend zu dir
But the power weighed more than it's worth
Aber die Macht wog mehr, als sie wert war
So you follow me west to keep fire off my chest
Also folgst du mir nach Westen, um das Feuer von meiner Brust fernzuhalten
And you follow me east to console the icy beast
Und du folgst mir nach Osten, um das eisige Biest zu trösten
Said you follow me to the end of the earth
Sagte, du folgst mir bis ans Ende der Welt
But the end of me is bound to come first
Aber das Ende von mir kommt bestimmt zuerst
Lady; I know its a life that you long for
Dame; Ich weiß, dass es ein Leben ist, nach dem du dich sehnst
I'll win it for you if I can
Ich werde es für dich gewinnen, wenn ich kann
Folks says there's a good flood that's coming
Die Leute sagen, dass eine große Flut bevorsteht
And I've seen the drowning's begun
Und ich habe gesehen, wie das Ertrinken begonnen hat
This river has swept up your man
Dieser Fluss hat deinen Mann mitgerissen