Umbrella 歌詞 日本語訳

UMBRELLA - Wax Mannequin
アンブレラ - ワックスマネキン
E-mail:vhabyeryemyennahyah_corbe@hotmail.com
電子メール:vhabyeryemyennahyah_corbe@hotmail.com
I would love to play this song the way it was intended but I suck at picking so here are
この曲を意図したとおりに演奏したいのですが、ピッキングが苦手なので、ここに示します
the chords. For different parts of the song I like to play bar chords as opposed to
和音。曲のさまざまな部分で、私はバーコードを演奏するのが好きです。
regular ones (like in the chorus)
通常のもの（コーラスなど）
A7add9 |x06657|
A7add9 |x06657|
day day day day day
一日一日一日一日
day day day day day
一日一日一日一日
day day day day day
一日一日一日一日
day day day
一日一日
this gentle breeze invites umbrellas
この優しい風が傘を誘う
you feel it tugging on your umbrella
傘を引っ張っているように感じる
this gentle breeze invites umbrellas
この優しい風が傘を誘う
you feel it tugging on your umbrella
傘を引っ張っているように感じる
um--------brell-ah-ah-ah-ah
ええと、ああ、ああ、ああ、ブレル、ああ、ああ、ああ
we mark with water softly folding over time
時間をかけて柔らかく折り畳むように水でマークします
with out trains of steaming thought with our instruments
私たちの楽器を使った蒸気のような思考の列を使わずに
watch the stream swell and rise
川が増水して上昇するのを見てください
mmmmm
うーん
this storm has taken your umbrella
この嵐があなたの傘を奪いました
i know it whisked away your umbrella
私はそれがあなたの傘を吹き飛ばしたことを知っています
this storm has taken your umbrella
この嵐があなたの傘を奪いました
i know it whisked away your umbrella
私はそれがあなたの傘を吹き飛ばしたことを知っています
um----------brell-ah-ah-ah-ah
う～ん、ブレル、ああ、ああ、ああ、ああ
i tried to fold the ticket as small as it would go
チケットをできるだけ小さく折りたたもうとしました
more than eight times sevens all i got and that was dense
7の8倍以上がすべてでした、そしてそれは濃かったです
that last fold took real strength
最後の折り目は本当に力が必要だった
mmmmm
うーん
mmm
うーん
dah
ああ
dah
ああ
mmm
うーん
in rusted webs lay your umbrella
錆びた網の中に傘を置きます
torn spidery arms exposed your umbrella
引き裂かれた蜘蛛のような腕があなたの傘を露出させた
in rusted webs lay your umbrella
錆びた網の中に傘を置きます
torn spidery arms exposed your umbrella
引き裂かれた蜘蛛のような腕があなたの傘を露出させた
um-brell-ah-ah-ah-ah
うーん、ブレル、ああ、ああ、ああ、ああ
im curled beneath the river as tight as i can go
私は川の下でできるかぎり丸まっています
pillow wrapped around reminds me that there's one thing left to do
包まれた枕は、やるべきことが一つ残っていることを思い出させる
i might do that thing
私はそれをするかもしれません
i might do that thing
私はそれをするかもしれません
tomorrow
明日
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| H hammer-on
| Hハンマオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| B Bend
| Bベンド
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド