Anita You're Dreaming Versuri Traducere în Română

performed by Waylon Jennings.
interpretată de Waylon Jennings.
Verse 1:
Versetul 1:
Anita,come closer,stop crying and listen to me
Anita, vino mai aproape, nu mai plânge și ascultă-mă
I guess it's too late now but somehow i must make you see
Cred că e prea târziu acum, dar trebuie să te fac să vezi cumva
What we tought was our world,was only a dream world
Ceea ce credeam că era lumea noastră, era doar o lume de vis
And we just can't go on like this
Și pur și simplu nu putem continua așa
Anita you're dreaming of a world that can never exist
Anita, visezi la o lume care nu poate exista niciodată
Chorus:
Refren:
Anita,it's over there's nothing that's left now to say
Anita, s-a terminat, nu mai e nimic de spus acum
Anita,you're dreaming and i know it's better this way
Anita, tu visezi și știu că e mai bine așa
Verse 2:
Versetul 2:
Anita,come closer and close your pretty blue eyes
Anita, vino mai aproape și închide-ți ochii drăguți albaștri
Your young dreams just can't be and somehow you must realize
Visele tale tinere pur și simplu nu pot fi și cumva trebuie să realizezi
That each time you're with me,my conscience reminds me
Că de fiecare dată când ești cu mine, îmi amintește conștiința
If someone whose waiting alone
Dacă cineva a cărui așteptare singur
Anita you're dreaming and when you'll awake i'll be gone
Anita, tu visezi si cand te vei trezi eu voi fi plecat
Chorus.
Refren.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr