Best Friends of Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO II
KAPO II
INTRO: A
GİRİŞ: A
I guess Phoenix hard times and hard work helped shape the mold
Sanırım Phoenix'in zor günleri ve sıkı çalışması kalıbın şekillenmesine yardımcı oldu
We pushed an old Chrystler a hell of a lot further than we rode
Eski bir Chrystler'ı gittiğimizden çok daha ileriye ittik
I remember when our biggest dream
En büyük hayalimizin ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Was breakin' the bank on some pinball machine
Bir tilt makinesinde bankayı bozuyordum
Well ol' Jim hit the jackpot in Idaho Falls, Idaho
Peki ol' Jim, Idaho Falls, Idaho'da büyük ikramiyeyi kazandı
After all of this time, he's still a best friend of mine, one of a kind
Bunca zamandan sonra o hâlâ benim en iyi arkadaşım, türünün tek örneği
BREAK: G C D A
KIRMA: G C D A
In Missoula Montana out under that unending sky
Missoula Montana'da, o sonsuz gökyüzünün altında
There in a valley it would make any southern boy smile
Orada bir vadide her güneyli oğlanı gülümsetebilirdi
With the stars and the bars and a breeze
Yıldızlarla, barlarla ve esintiyle
Hank and his lady are takin' it easy
Hank ve hanımı işi kolaylaştırıyor
Deep in the west you might say colonial style
Batının derinliklerinde sömürge tarzı diyebilirsiniz
After all of this time, he's still a best friend of mine, one of a kind
Bunca zamandan sonra o hâlâ benim en iyi arkadaşım, türünün tek örneği
BREAK
KIRIL
He was a legend, I was a redneck and green
O bir efsaneydi, ben bir kızılderili ve yeşildim
The first to believe, he took me under his wing
İlk inanan, beni kanatları altına aldı
Now the edges are still pretty rough
Şimdi kenarlar hala oldukça pürüzlü
But when I'm loggin' that guitar and struttin' my stuff
Ama o gitarı çalarken ve eşyalarımı çalarken
Old Buddy, old friend, you were the start of the dream
Eski dostum, eski dostum, sen rüyanın başlangıcıydın
And after all of this time, he's still a best friend of mine, one of a kind
Ve bunca zamandan sonra o hala benim en iyi arkadaşım, türünün tek örneği
BREAK
KIRIL
BRIDGE:
KÖPRÜ:
All laughin' and jokin' aside
Hepsi gülüyor ve şaka yapıyor
I can honestly say and say it with pride
Bunu dürüstçe söyleyebilirim ve gururla söyleyebilirim
Somewhere, sometime in this life of mine
Bu hayatımın bir yerinde, bir ara
I must have done somethin' all right
Bir şeyleri doğru yapmış olmalıyım
Somewhere, sometime in this life of mine
Bu hayatımın bir yerinde, bir ara
I must have done somethin' all right
Bir şeyleri doğru yapmış olmalıyım