California Sunshine Versuri Traducere în Română

Go west, young man, the signs all seem to say.
Du-te spre vest, tinere, toate semnele par să spună.
There's San Diego, Frisco, or LA.
Există San Diego, Frisco sau LA.
Leave that cold, cold woman far behind.
Lasă acea femeie rece și rece mult în urmă.
Warm yourself in that California sunshine.
Încălzește-te în soarele acela din California.
Go west, young man, become a movie star..or
Du-te spre vest, tinere, devii un star de cinema... sau
anything except the fool you are.
orice, cu excepția prostului care ești.
Expose the lonely corners of your mind....to a
Expune-ți colțurile singuratice ale minții... la a
little dab of that California sunshine.
o mică bucată din soarele californian.
CHORUS:
Refren:
I need a change, I've had it up to here.
Am nevoie de o schimbare, am avut-o până aici.
She's just playing games, it's very clear.
Ea doar joacă jocuri, este foarte clar.
But her playmate will soon be hard to find.
Dar colegul ei de joacă va fi în curând greu de găsit.
Cause I'll be in that California sunshine.
Pentru că voi fi în soarele ăla din California.
INTERLUDE: D Gbm B E Am A
INTERLUDIU: D Gbm B E Am A
They say those California girls are fine.
Se spune că acele fete din California sunt bine.
They know how to really warp your mind.
Ei știu cum să-ți deformeze mintea cu adevărat.
Well, one of you get ready, cause you're mine.
Ei bine, unul dintre voi pregătește-te, pentru că ești al meu.
I'm headin' for that California sunshine.
Mă îndrept spre soarele ăla din California.
CHORUS:
Refren:
Yes, I need a change, I've had it up to here.
Da, am nevoie de o schimbare, am avut-o până aici.
She's just playing games, it's very clear.
Ea doar joacă jocuri, este foarte clar.
Her playmate will soon be hard to find.
Colega ei de joacă va fi în curând greu de găsit.
Cause I'll be in that California sunshine, baby.
Pentru că voi fi în soarele ăla din California, iubito.
OUTRO:
OUTRO:
I'll be in that California sunshine.
Voi fi în acel soare din California.