Cindy of New Orleans Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Down by the river where the big boats go by.
W dół rzeki, gdzie przepływają duże łodzie.
Each day you could see them as evening was nigh.
Można było je widywać każdego dnia, gdy zbliżał się wieczór.
They planned to be married at the first sign
Planowali ślub od pierwszego znaku
of spring.
wiosny.
And Jim would take Cindy to see New Orleans.
A Jim zabierał Cindy do Nowego Orleanu.
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
The town folks would smile as they sat there alone.
Mieszkańcy miasta uśmiechali się, gdy siedzieli tam sami.
Jim talked of the day he'd make Cindy his own.
Jim opowiadał o dniu, w którym uczyni Cindy swoją własną.
He saved his money to buy her a ring and take his
Zaoszczędził pieniądze, żeby kupić jej pierścionek i zabrać swój
sweet Cindy to see New Orleans.
słodka Cindy, żeby zobaczyć Nowy Orlean.
(Interlude)
(Przerywnik)
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
One day a riverboat gambler chanced by and captured
Pewnego dnia hazardzista z rzecznego statku przepłynął i został schwytany
her heart with his sweet words and lies.
jej serce jego słodkimi słowami i kłamstwami.
He told her, come with me, and you'll be a queen.
Powiedział jej: chodź ze mną, a będziesz królową.
So, they left together to see New Orleans.
Wyjechali więc razem zobaczyć Nowy Orlean.
(Verse 4)
(werset 4)
Each day you can see Jim though years have gone by.
Każdego dnia możesz widzieć Jima, mimo że minęły lata.
Down by the river where the big boats go by.
W dół rzeki, gdzie przepływają duże łodzie.
She wrote she'd return at the first sign of spring.
Napisała, że ​​wróci z pierwszymi znakami wiosny.
He's waiting for Cindy to see New Orleans.
Czeka, aż Cindy zobaczy Nowy Orlean.