Waking Up With You كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by Waylon Jennings.
يؤديها وايلون جينينغز.
Verse 1:
الآية 1:
Like a sail that's torn and can't ride the wind
مثل الشراع الممزق ولا يستطيع ركوب الريح
Here i stand looking both ways again
وهنا أقف أبحث في كلا الاتجاهين مرة أخرى
I'm a dollar short on a three dollar night
ينقصني دولار واحد في ليلة بثلاثة دولارات
Turning left because i ain't got no right
انعطف يسارًا لأنني لا أملك الحق
Verse 2:
الآية 2:
I keep thinking this time may be it
ما زلت أفكر هذه المرة قد يكون الأمر كذلك
But somehow all the pieces just won't fit
لكن بطريقة ما لن تتناسب جميع القطع
But i'll always have a dream to hold on to
لكن سيكون لدي دائمًا حلم أتمسك به
Just as long as i keep waking up with you
فقط طالما أستمر في الاستيقاظ معك
Chorus:
جوقة:
You told me once that storms never last
أخبرتني ذات مرة أن العواصف لا تدوم أبدًا
I know it's true,oh so true
أعلم أن هذا صحيح، أوه صحيح جدًا
Just when i think the clouds will never pass
فقط عندما أعتقد أن الغيوم لن تمر أبداً
Like a silver lining you come shining through
مثل البطانة الفضية التي تأتي من خلالها
Verse 3:
الآية 3:
I know you'll always be there right or wrong
أعلم أنك ستكون دائمًا على صواب أو على خطأ
Together we'll keep on keeping on
معا سوف نستمر في الاستمرار
And i'll always have a dream to hold on to
وسيكون لدي دائمًا حلم أتمسك به
Just as long as i keep waking up with you
فقط طالما أستمر في الاستيقاظ معك
Chorus bis:
جوقة مكرر:
You told me once that storms never last
أخبرتني ذات مرة أن العواصف لا تدوم أبدًا
I know it's true,yes i do
أعلم أن هذا صحيح، نعم أعرف
Just when i think the clouds will never pass
فقط عندما أعتقد أن الغيوم لن تمر أبداً
Like a silver lining you come shining through
مثل البطانة الفضية التي تأتي من خلالها
Verse 3.
الآية 3.
And i'll always have a dream to hold on to
وسيكون لدي دائمًا حلم أتمسك به
Just as long as i keep waking up with you
فقط طالما أستمر في الاستيقاظ معك