You and Me Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.waynebrady.com/
http://www.waynebrady.com/
Intro: G Am Em (x2)
Einführung: G Am Em (x2)
Verse 1:
Vers 1:
The lawyer's talkin', I can't hear
Der Anwalt redet, ich kann es nicht hören
Thinkin' back when did we go wrong?
Denken Sie zurück, wann haben wir einen Fehler gemacht?
Can't make the past just disappear
Man kann die Vergangenheit nicht einfach verschwinden lassen
We've got this baby, let's be strong
Wir haben dieses Baby, lasst uns stark sein
Pre-Chorus:
Vorchor:
And I know we'll move on with our lives
Und ich weiß, dass wir mit unserem Leben weitermachen werden
But I know that we'll be just fine
Aber ich weiß, dass es uns gut gehen wird
Chorus:
Chor:
Cause she's got your eyes
Denn sie hat deine Augen
And that crooked smile of mine
Und dieses schiefe Lächeln von mir
So there'll always be you and I
Also wird es immer dich und mich geben
And though things have changed
Und obwohl sich die Dinge geändert haben
One thing remains the same
Eines bleibt gleich
We'll still be a family
Wir werden immer noch eine Familie sein
Even if there's no you and me
Auch wenn es kein Du und Ich gibt
Verse 2:
Vers 2:
And baby's askin' everyday
Und das Baby fragt jeden Tag
Daddy, when you gonna come home?
Papa, wann kommst du nach Hause?
And it breaks my heart to say
Und es bricht mir das Herz, das zu sagen
Mom and dad is movin' on
Mama und Papa machen weiter
Pre-Chorus:
Vorchor:
But she'll know we're both in her life
Aber sie wird wissen, dass wir beide in ihrem Leben sind
And our family will be just fine
Und unserer Familie wird es gut gehen
Chorus:
Chor:
Cause she's got your eyes
Denn sie hat deine Augen
And that crooked smile of mine
Und dieses schiefe Lächeln von mir
So there'll always be you and I
Also wird es immer dich und mich geben
And though things have changed
Und obwohl sich die Dinge geändert haben
One thing remains the same
Eines bleibt gleich
We'll still be a family
Wir werden immer noch eine Familie sein
Even if there's no you and me
Auch wenn es kein Du und Ich gibt
Bridge:
Brücke:
Till death do us part, that was the vow
Bis dass der Tod uns scheide, das war das Gelübde
Oh, but look at us now
Oh, aber schauen Sie uns jetzt an
Whatever may come
Was auch immer kommen mag
Just look what we've done
Schauen Sie einfach, was wir gemacht haben
Chorus:
Chor:
Cause she's got your eyes
Denn sie hat deine Augen
And that crooked smile of mine
Und dieses schiefe Lächeln von mir
So there'll always be you and I
Also wird es immer dich und mich geben
And though things have changed
Und obwohl sich die Dinge geändert haben
One thing remains the same
Eines bleibt gleich
We'll still be a family
Wir werden immer noch eine Familie sein
Even if there's no you and me
Auch wenn es kein Du und Ich gibt
G Am Em (Repeat until end)
G Am Em (Wiederholung bis zum Ende)