Just Keep Breathing كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
When heaven seems so far away
عندما تبدو السماء بعيدة جدًا
And dreams are just a memory
والأحلام مجرد ذكرى
Without the dark the light won't show
وبدون الظلام لن يظهر النور
Remember that you're not alone
تذكر أنك لست وحدك
(Verse 2)
(الآية 2)
When you watch the world just turn away
عندما تشاهد العالم فقط ابتعد
And break the promises it made
ونكث الوعود التي قطعها
when love is all too hard to hold
عندما يكون الحب صعبًا للغاية
Just take a breath and let it go
فقط خذ نفسا واتركه
(Chorus)
(جوقة)
Whoa whoa oh oh
قف قف أوه أوه
Whoa whoa oh oh oh oh oh oh
ها ها أوه أوه أوه أوه أوه
Whoa whoa oh oh
قف قف أوه أوه
Just keep breathing breathing breathing
فقط استمر في التنفس، التنفس، التنفس
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(verse 3)
(الآية 3)
2am too tired to see
الساعة الثانية صباحًا متعبة جدًا بحيث لا يمكن رؤيتها
When what you want's not what you need
عندما لا يكون ما تريده هو ما تحتاجه
And when these walls don't feel like home
وعندما لا تشعر هذه الجدران وكأنها في المنزل
Remember that you're not alone
تذكر أنك لست وحدك
(verse 4)
(الآية 4)
The beginning's just another end
البداية مجرد نهاية أخرى
Its not too late to start again
لم يفت الأوان بعد للبدء من جديد
When hope is all too hard to hold
عندما يكون الأمل صعبًا للغاية
Just take a breath and let it go
فقط خذ نفسا واتركه
(Chorus X2)
(جوقة X2)
(bridge)
(جسر)
(verse 5)
(الآية 5)
When heaven seems so far away
عندما تبدو السماء بعيدة جدًا
And dreans are just a memory
والدرينز مجرد ذكرى
When love is all too hard to hold
عندما يكون الحب صعبًا للغاية
Just take a breath and let it go
فقط خذ نفسا واتركه
(Chorus x2)
(جوقة × 2)
(Outro: C)
(الخاتمة: ج)
I did it by ear so I know it's not perfect, especially the bridge but I hoped this was useful!
لقد فعلت ذلك عن طريق الأذن حتى أعرف أنه ليس مثاليًا، خاصة الجسر ولكني كنت آمل أن يكون هذا مفيدًا!