Just Keep Breathing Testo Traduzione Italiana
Noi Re: Continuiamo a Respirare
by We the Kings
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Versetto 1)
When heaven seems so far away
Quando il paradiso sembra così lontano
And dreams are just a memory
E i sogni sono solo un ricordo
Without the dark the light won't show
Senza il buio la luce non si mostrerà
Remember that you're not alone
Ricorda che non sei solo
(Verse 2)
(Versetto 2)
When you watch the world just turn away
Quando guardi il mondo, voltati semplicemente dall'altra parte
And break the promises it made
E rompere le promesse fatte
when love is all too hard to hold
quando l'amore è troppo difficile da trattenere
Just take a breath and let it go
Prendi semplicemente un respiro e lascialo andare
(Chorus)
(Coro)
Whoa whoa oh oh
Whoa whoa oh oh
Whoa whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa whoa oh oh
Whoa whoa oh oh
Just keep breathing breathing breathing
Continua a respirare, respirare, respirare
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
(verse 3)
(versetto 3)
2am too tired to see
2 del mattino troppo stanco per vedere
When what you want's not what you need
Quando quello che vuoi non è quello di cui hai bisogno
And when these walls don't feel like home
E quando queste mura non ti fanno sentire a casa
Remember that you're not alone
Ricorda che non sei solo
(verse 4)
(versetto 4)
The beginning's just another end
L'inizio è solo un'altra fine
Its not too late to start again
Non è troppo tardi per ricominciare
When hope is all too hard to hold
Quando la speranza è troppo difficile da mantenere
Just take a breath and let it go
Prendi semplicemente un respiro e lascialo andare
(Chorus X2)
(Coro X2)
(bridge)
(ponte)
(verse 5)
(versetto 5)
When heaven seems so far away
Quando il paradiso sembra così lontano
And dreans are just a memory
E i sogni sono solo un ricordo
When love is all too hard to hold
Quando l'amore è troppo difficile da trattenere
Just take a breath and let it go
Prendi semplicemente un respiro e lascialo andare
(Chorus x2)
(Ritornello x2)
(Outro: C)
(Finale: C)
I did it by ear so I know it's not perfect, especially the bridge but I hoped this was useful!
L'ho fatto a orecchio quindi so che non è perfetto, soprattutto il ponte, ma speravo fosse utile!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
