Help Me Scrape the Mucus Off My Brain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Help Me Scrape The Mucus Off My Brain"
„Pomóż mi zeskrobać śluz z mózgu”
Intro (G, Bm, Am, G)
Wprowadzenie (G, Bm, Am, G)
I guess it's something in my brain
Chyba coś siedzi w moim mózgu
I need whiskey to ease the pain
Potrzebuję whisky, żeby złagodzić ból
But it's early in the morning
Ale jest wcześnie rano
and I'm feeling bad again
i znów jest mi źle
But if you ever loved me
Ale jeśli kiedykolwiek mnie kochałeś
you'll go easy on me now
teraz będziesz dla mnie łagodny
Fix me up a cup of coffee
Zrób mi kawę
and in a while I'll come around
i za chwilę przyjdę
I think I'll spend the dogfood money
Chyba wydam pieniądze na karmę dla psów
but he'll love me just the same
ale on będzie mnie kochał tak samo
But if you really love me baby
Ale jeśli naprawdę mnie kochasz, kochanie
Help me scrape the mucus off my brain
Pomóż mi zeskrobać śluz z mózgu
It's a shame when morning hurts,
Szkoda, gdy ranek boli,
I've seen bad and I've seen worse
Widziałem źle i widziałem gorsze
it's the nature of my being
taka jest natura mojej istoty
I took some money from your purse
Wziąłem trochę pieniędzy z twojej torebki
Now a Frenchman loves to party
Teraz Francuz uwielbia imprezować
and I know he's not to blame
i wiem, że nie jest winien
But the way you're lookin' at me baby
Ale sposób w jaki na mnie patrzysz, kochanie
I just can't help but feel the shame
Po prostu nie mogę powstrzymać poczucia wstydu
I think I'll spend the dogfood money
Chyba wydam pieniądze na karmę dla psów
but he'll love me just the same
ale on będzie mnie kochał tak samo
But if you really love me baby
Ale jeśli naprawdę mnie kochasz, kochanie
Help me scrape the mucus off my brain
Pomóż mi zeskrobać śluz z mózgu
But if you really love me baby
Ale jeśli naprawdę mnie kochasz, kochanie
Help me scrape the mucus off my brain
Pomóż mi zeskrobać śluz z mózgu
(?'s or comments e-mail me at Fordboy58@aol.com)
(? lub komentarze wyślij mi e-mail na adres Fordboy58@aol.com)