Help Me Scrape the Mucus Off My Brain Letras Tradução em Português

"Help Me Scrape The Mucus Off My Brain"
"Ajude-me a raspar o muco do meu cérebro"
Intro (G, Bm, Am, G)
Introdução (G, Bm, Am, G)
I guess it's something in my brain
Eu acho que é algo no meu cérebro
I need whiskey to ease the pain
Eu preciso de uísque para aliviar a dor
But it's early in the morning
Mas é de manhã cedo
and I'm feeling bad again
e estou me sentindo mal de novo
But if you ever loved me
Mas se você já me amou
you'll go easy on me now
você vai pegar leve comigo agora
Fix me up a cup of coffee
Prepare-me uma xícara de café
and in a while I'll come around
e daqui a pouco eu voltarei
I think I'll spend the dogfood money
Acho que vou gastar o dinheiro da ração
but he'll love me just the same
mas ele vai me amar do mesmo jeito
But if you really love me baby
Mas se você realmente me ama, querido
Help me scrape the mucus off my brain
Ajude-me a raspar o muco do meu cérebro
It's a shame when morning hurts,
É uma pena quando a manhã dói,
I've seen bad and I've seen worse
Eu já vi coisas ruins e já vi coisas piores
it's the nature of my being
é a natureza do meu ser
I took some money from your purse
Tirei algum dinheiro da sua bolsa
Now a Frenchman loves to party
Agora um francês adora festejar
and I know he's not to blame
e eu sei que ele não é o culpado
But the way you're lookin' at me baby
Mas o jeito que você está olhando para mim, querido
I just can't help but feel the shame
Eu simplesmente não consigo evitar de sentir vergonha
I think I'll spend the dogfood money
Acho que vou gastar o dinheiro da ração
but he'll love me just the same
mas ele vai me amar do mesmo jeito
But if you really love me baby
Mas se você realmente me ama, querido
Help me scrape the mucus off my brain
Ajude-me a raspar o muco do meu cérebro
But if you really love me baby
Mas se você realmente me ama, querido
Help me scrape the mucus off my brain
Ajude-me a raspar o muco do meu cérebro
(?'s or comments e-mail me at Fordboy58@aol.com)
(? ou comentários, envie-me um e-mail para Fordboy58@aol.com)