Heart Songs Versuri Traducere în Română

Weezer Heart Songs
Weezer Heart Songs
Gordon Lightfoot sang a song about a boat that sank in the lake at the break of the morn
Gordon Lightfoot a cântat un cântec despre o barcă care s-a scufundat în lac la sfârşitul dimineţii
and a cat named Stevens found a faith he could believe in and Joan Baez
iar o pisică pe nume Stevens și-a găsit o credință în care putea crede și Joan Baez
I never listened to too much jazz but hippie songs could be heard in our pad
Nu am ascultat niciodată prea mult jazz, dar melodiile hippie se auzeau în pad-ul nostru
Eddy Rabbit sang about how much he loved a rainy night
Eddy Rabbit a cântat despre cât de mult îi plăcea o noapte ploioasă
Devo Benatar were there the day John Lennon died
Devo Benatar a fost acolo în ziua în care a murit John Lennon
Mr. Springsteen said he had a hungry heart
Domnul Springsteen a spus că are o inimă flămândă
Grover Washington was happy on the day he topped the chart
Grover Washington a fost fericit în ziua în care a ajuns în fruntea clasamentului
These are the songs...
Acestea sunt melodiile...
these are my heart songs
acestea sunt cântecele inimii mele
they never feel wrong
nu se simt niciodată greșit
and when I wake for goodness sake...
iar când mă trezesc pentru Dumnezeu...
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
Quiet Riot got me started with the banging of my head
Quiet Riot m-a făcut să încep cu bătaia din cap
Iron Maiden, Judas Priest, and Slayer taught me how to shred
Iron Maiden, Judas Priest și Slayer m-au învățat cum să mă zdrobesc
I gotta admit though, sometimes I would listen to the radio
Trebuie să recunosc, totuși, uneori ascult radioul
Debby Gibson, tell me that you think we're all alone
Debby Gibson, spune-mi că crezi că suntem singuri
Michael Jackson's in the mirror
Michael Jackson e în oglindă
Gotta have faith if I wanna see clear
Trebuie să am încredere dacă vreau să văd clar
Never gonna give you up, this new love a wishing well
Nu te voi renunța niciodată, această nouă iubire este un bine dorințe
It takes two to make a thing go right, if the fresh prince starts a fight
Este nevoie de doi pentru ca un lucru să meargă bine, dacă prințul proaspăt începe o luptă
Don't you worry for too long 'cause you know...
Nu-ți face griji prea mult timp pentru că știi...
These are the songs...
Acestea sunt melodiile...
these are my heart songs
acestea sunt cântecele inimii mele
they never feel wrong
nu se simt niciodată greșit
and when I wake for goodness sake...
iar când mă trezesc pentru Dumnezeu...
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
Back in 1991 I wasn't having any fun
În 1991, nu mă distram deloc
'til my roommate said "come on" and put a brand new record on
Până când colegul meu de cameră a spus „hai” și a pus un nou record
Had a baby on it, he was naked on it
Avea un copil pe el, era gol pe el
then I heard the chords that broke the chains I had up on me
apoi am auzit acordurile care au rupt lanțurile pe care le aveam pe mine
got together with my bros at some rehearsal studios
m-am întâlnit cu frații mei la niște studiouri de repetiții
then we played our first rock show and watched the fan base start to grow
apoi am cântat primul nostru spectacol rock și am văzut cum baza de fani începe să crească
Signed the deal that gave the dough to make a record of our own
Am semnat contractul care a dat aluatul să facem un record al nostru
The song come on the radio now people go this is the song
Cântecul vine la radio acum oamenii pleacă, acesta este cântecul
These are my heart songs (these are my songs)
Acestea sunt cântecele inimii mele (acestea sunt cântecele mele)
they never feel wrong (never feel wrong)
nu se simt niciodată greșit (niciodată nu se simt greșit)
and when I wake for goodness sake
iar când mă trezesc pentru Dumnezeu
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
(these are my heart songs)
(acestea sunt melodiile inimii mele)
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
(they never feel wrong)
(nu se simt niciodată greșit)
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
(these are my heart songs)
(acestea sunt melodiile inimii mele)
these are the songs I keep singing
acestea sunt melodiile pe care le tot cânt
These are the songs I keep singing
Acestea sunt melodiile pe care le tot cânt