Pfeilgradaus Letra Traducción al Español

www.wernerschmidbauer.de
www.wernerschmidbauer.de
I kenn sie scho a Ewigkeit
La conozco desde hace años
Sie is laut und sie is gscheid
Ella es ruidosa y es inteligente.
Und wenn sie locht, dann locht sie breit
Y cuando golpea, lo hace de par en par.
Sie war verheirat oba boid
ella estaba casada con oba boid
War ihr des Lem vui z'Tot und z'Koid
¿Era ella la Lem vui z'Tot y z'Koid?
Da is sie raus, hods nie bereut
Allí fue, nunca miró atrás
Ihre Kinder warn bei ihr
Sus hijos estaban con ella.
Sie hod garbad, gjammert hod sie nia
A ella no le gusta, no se queja
Sie hod gsagt, i brauch neamds dea fia mi zoid
Ella dijo, necesito a alguien de mi corazón.
I war a zeit lang oft bei ihr
A menudo estuve con ella por un tiempo.
Manchen abnd vergiss i nia
Algunas noches nunca las olvido
Gstrittn, gredt bis in da fria
Gstrittn, gredt hasta la fria
Und wia i ganz am Bodn war
Y como estaba completamente en el suelo
Do hods nix gem, do war sie do
No tiene nada de malo, estaba ahí.
Af meiner Seitn vllig klar
Completamente claro por mi parte.
Wer sie zur Freundin hod
¿Quién la hizo novia?
Hod oan dea fest hold in da Not
Hod oan dea manténgase firme en esta emergencia
Und a Kartn ausm Urlaub jedes Jahr
Y un carrito de vacaciones cada año.
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera
Sie drogt ihr Herz auf ihrer Zung
Ella lleva su corazón en su lengua
Wia oids aa sei wead sie is jung
Wia oids aa be wead ella es joven
Ihr Heiler is ihr Frhlichkeit
Su sanador es su felicidad.
Und sogt oana wos, wos ia ned gfoit
Y sogt oana wos, wos ia ned gfoit
Dann sogts es eam ziemlich boid
Entonces suena bastante loco
Und zwar dass jeder Trottl schnoid
Y que todo idiota es estúpido
Manchmol draamts von am Haus am Meer
A veces son dramas de la casa junto al mar.
Einfach weg do und koa Arbad mehr
Simplemente vete y no más Arbad.
Dass der Traum fr sie moi wohr werd, wnsch i ihr sehr
Realmente espero que su sueño se haga realidad.
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera
Gradaus schlogt ihr Herz, pfeilgradaus
Su corazón late al frente, recto como una flecha.
Pfeilgradaus
Flecha hacia afuera