Second String كلمات أغنية ترجمة عربية

Eighth grade, Away football game
الصف الثامن، مباراة كرة القدم بعيدا
There's a chill in the air, Mouthpieces and Gatorade
هناك برودة في الهواء، أبواق وجاتوريد
My girlfriend's a cheerleader, I'm infatuated with the girl
صديقتي مشجعة، وأنا مفتون بالفتاة
With the game
مع اللعبة
My shoulderpads are too small, My helmet's way too big
كتفي صغيرتان جدًا، وخوذتي كبيرة جدًا
My uniform's too clean, I haven't touched the ball
زيي نظيف للغاية، ولم ألمس الكرة
She's watching me again, O God
إنها تراقبني مرة أخرى يا الله
Please make the coach put me in
من فضلك اجعل المدرب يدخلني
Chorus:
جوقة:
I know what it feels like to be second string
أعرف ما هو شعورك عندما تكون في السلسلة الثانية
I know what it feels like to just sit on the bench
أعرف ما هو شعور الجلوس على مقاعد البدلاء
And watch your friends play, and wonder why you're even on the team
وشاهد أصدقاءك وهم يلعبون، وتساءل عن سبب انضمامك إلى الفريق
I know second string
أنا أعرف السلسلة الثانية
First date, I just got my driver's license
الموعد الأول، لقد حصلت للتو على رخصة القيادة الخاصة بي
There's fog on the road, we're lost and really late
هناك ضباب على الطريق، لقد ضللنا وتأخرنا حقًا
Driving Mama's car, the wrong way on an exit ramp
قيادة سيارة ماما، في الاتجاه الخاطئ على منحدر الخروج
Long time ago, there was a shepard boy
منذ زمن طويل، كان هناك صبي الراعي
He tended his sheep, he was of Jesse's line
كان يرعى أغنامه، وكان من نسل جيسي
There was a war going on, when he got drafted by the Lord
كانت هناك حرب مستمرة عندما تم تجنيده من قبل الرب
His shoulder bones were too small, his suit of armor to big
كانت عظام كتفه صغيرة جدًا، ودرعه كبير جدًا
His sword was way too heavy, still he heeded the call
كان سيفه ثقيلًا جدًا، لكنه لا يزال يستجيب للنداء
Armed with his faith, five stones and a sling shot
مسلحًا بإيمانه، بخمسة حجارة ومقلاع