Heart Without a Home Versuri Traducere în Română

Westlife - Inimă fără casă

by Westlife

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Westlife Heart Without a Home

Introduction: C Am G F
Introducere: C Am G F
Verse 1:
Versetul 1:
Girl I love to watch you
Fată, îmi place să te privesc
You're like candy to my eyes
Ești ca o bomboană pentru ochii mei
Like a movie that you've seen
Ca un film pe care l-ai văzut
But you gotta watch just one more time
Dar trebuie să te uiți încă o dată
But that smile you're wearing
Dar acel zâmbet pe care îl porți
It's a beautiful disguise
Este o deghizare frumoasă
It's just something you put on to hide the emptiness inside
Este doar ceva pe care îl pui pentru a ascunde golul din interior
And you seem so lonely
Și pari atât de singur
But you don't have to anymore..
Dar nu mai trebuie..
Chorus:
Refren:
If you're a heart without a home
Dacă ești o inimă fără casă
A rebel without a cause
Un rebel fără cauză
If you feel as though you're always stranded on the shore
Dacă simți că ești mereu blocat pe mal
Like a thief in the night
Ca un hoț în noapte
Let me steal your heart away
Lasă-mă să-ți fur inima
Baby if a reasons' what you're looking for
Iubito, dacă un motiv este ceea ce cauți
I'll be yours
Voi fi al tău
I'll be yours
Voi fi al tău
Verse 2:
Versetul 2:
You need a new sensation
Ai nevoie de o senzație nouă
One you never had before
Unul pe care nu l-ai avut niciodată înainte
I got a feeling if I gave you some
Am un sentiment dacă ți-am dat ceva
You'd probably want some more
Probabil că ți-ai mai dori ceva
Did you know that, baby
Știai asta, iubito
You're the bluebird in my sky
Tu ești pasărea albastră din cerul meu
I only wanna make you happy cause
Vreau doar să te fac fericită
I love to see you fly
Îmi place să te văd zburând
And if you feel lonely
Și dacă te simți singur
You don't have to anymore
Nu mai trebuie
Chorus:
Refren:
If you're a heart without a home
Dacă ești o inimă fără casă
A rebel without a cause
Un rebel fără cauză
If you feel as though you're always stranded on the shore
Dacă simți că ești mereu blocat pe mal
Like a thief in the night
Ca un hoț în noapte
Let me steal your heart away
Lasă-mă să-ți fur inima
Baby if a reasons' what you're looking for
Iubito, dacă un motiv este ceea ce cauți
I'll be yours
Voi fi al tău
I'll be yours
Voi fi al tău
Bridge:
Pod:
I'll be yours
Voi fi al tău
I'll be the raft in the tide
Eu voi fi pluta în val
I'll be yours
Voi fi al tău
I'll be the truth in the lies
Voi fi adevărul în minciuni
And what's more
Și mai mult
When no one opens the door
Când nimeni nu deschide ușa
I'll be the hope that you're looking for
Voi fi speranța pe care o cauți
(1st Chorus)
(primul refren)
2nd Chorus:
Refren al 2-lea:
If you're a heart without a home
Dacă ești o inimă fără casă
A rebel without a cause
Un rebel fără cauză
If you feel as though you're always stranded on the shore
Dacă simți că ești mereu blocat pe mal
Like a thief in the night
Ca un hoț în noapte
Let me steal your heart away
Lasă-mă să-ți fur inima
Baby if a reasons what you're looking for
Iubito, dacă a motivează ceea ce cauți
I'll be yours
Voi fi al tău
I'll be yours
Voi fi al tău

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.