Colloquy Liedtext Deutsche Übersetzung

Im almost 100% sure on the chords, it matches the recording pretty
Bei den Akkorden bin ich mir fast 100 % sicher, sie passen ziemlich gut zur Aufnahme
well, but I have never seen this song live. Enjoy.
Nun ja, aber ich habe dieses Lied noch nie live gesehen. Genießen.
Intro: Am (hammer on/pull off 1st fret of B string a couple times)
Intro: Am (ein paar Mal den 1. Bund der B-Saite mit dem Hammer anschlagen/abziehen)
Old man is walking down memory lane
Der alte Mann geht in die Vergangenheit zurück
His piercing stare tears out through the rain
Sein durchdringender Blick durchdringt den Regen
You can see in his eyes
Man kann es in seinen Augen sehen
Aint too much life left in them veins
Es ist nicht mehr viel Leben in ihren Adern
He tells his son Ill be out on the run if I ever get out of this chair
Er sagt seinem Sohn, dass ich auf der Flucht sein werde, wenn ich jemals von diesem Stuhl aufstehe
And if you dont mind, Ill be out of my mind
Und wenn es Ihnen nichts ausmacht, werde ich verrückt sein
Thanks for the time you could spare
Vielen Dank für die Zeit, die Sie erübrigen konnten
Chorus:
Chor:
Cause I know youre leavin
Denn ich weiß, dass du gehst
Dont leave me believing I might
Lass mich nicht im Glauben, dass ich es könnte
Your smile is misleadin
Dein Lächeln ist irreführend
Your eyes are deceiving my fight
Deine Augen täuschen meinen Kampf
Cause I cant hold on
Weil ich mich nicht festhalten kann
And I cant move on
Und ich kann nicht weitermachen
Young man is walkin down Faith Avenue
Junger Mann geht die Faith Avenue entlang
Cant understand what hes fixin to lose
Ich kann nicht verstehen, was er verlieren will
You can see through his tears a moment of fear comes creepin through
Man kann durch seine Tränen sehen, wie sich ein Moment der Angst einschleicht
He tells his father he wouldnt even bother
Er sagt seinem Vater, dass er sich nicht einmal darum kümmern würde
If I could ever get over you
Wenn ich jemals über dich hinwegkommen könnte
And if you dont mind, Ill make up for lost time
Und wenn es Ihnen nichts ausmacht, werde ich die verlorene Zeit nachholen
I swear on my life this is true
Ich schwöre bei meinem Leben, das ist wahr
Chorus:
Chor:
Cause I know youre leavin
Denn ich weiß, dass du gehst
Dont leave me believing I might
Lass mich nicht im Glauben, dass ich es könnte
Your smile is misleadin
Dein Lächeln ist irreführend
Your eyes are deceiving my fight
Deine Augen täuschen meinen Kampf
Cause I cant hold on
Weil ich mich nicht festhalten kann
And I cant move on
Und ich kann nicht weitermachen
Solo 1: Am F C G F C G
Solo 1: Am F C G F C G
Chorus:
Chor:
Cause I know youre leavin
Denn ich weiß, dass du gehst
Dont leave me believing I might
Lass mich nicht im Glauben, dass ich es könnte
Your smile is misleadin
Dein Lächeln ist irreführend
Your eyes are deceiving my fight
Deine Augen täuschen meinen Kampf
Cause I cant hold on
Weil ich mich nicht festhalten kann
And I cant move on
Und ich kann nicht weitermachen
Outro/Solo 2: F C G repeat till end
Outro/Solo 2: F C G bis zum Ende wiederholen
any questions or comments email me at hulanic@gmail.com
Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, senden Sie mir eine E-Mail an hulanic@gmail.com