Colloquy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Whisky Myers - Rozmowa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Im almost 100% sure on the chords, it matches the recording pretty
Jestem prawie w 100% pewien co do akordów, ładnie pasują do nagrania
well, but I have never seen this song live. Enjoy.
cóż, ale nigdy nie widziałem tej piosenki na żywo. Cieszyć się.
Intro: Am (hammer on/pull off 1st fret of B string a couple times)
Intro: Am (kilka razy wciśnij młotek/pociągnij pierwszy próg struny B)
Old man is walking down memory lane
Stary człowiek idzie ścieżką wspomnień
His piercing stare tears out through the rain
Jego przeszywające spojrzenie przebija się przez deszcz
You can see in his eyes
Możesz to zobaczyć w jego oczach
Aint too much life left in them veins
Czy nie zostało w nich za dużo życia?
He tells his son Ill be out on the run if I ever get out of this chair
Mówi synowi, że jeśli kiedykolwiek wstanę z tego krzesła, ucieknę
And if you dont mind, Ill be out of my mind
A jeśli nie masz nic przeciwko, oszaleję
Thanks for the time you could spare
Dziękuję za poświęcony czas
Chorus:
Chór:
Cause I know youre leavin
Bo wiem, że odchodzisz
Dont leave me believing I might
Nie zostawiaj mnie wierzącego, że mogę
Your smile is misleadin
Twój uśmiech wprowadza w błąd
Your eyes are deceiving my fight
Twoje oczy oszukują moją walkę
Cause I cant hold on
Bo nie mogę się powstrzymać
And I cant move on
I nie mogę ruszyć dalej
Young man is walkin down Faith Avenue
Młody mężczyzna idzie Faith Avenue
Cant understand what hes fixin to lose
Nie mogę zrozumieć, co on chce stracić
You can see through his tears a moment of fear comes creepin through
Przez jego łzy widać, jak nadchodzi chwila strachu
He tells his father he wouldnt even bother
Mówi ojcu, że nawet by się tym nie przejął
If I could ever get over you
Gdybym kiedykolwiek mógł o tobie zapomnieć
And if you dont mind, Ill make up for lost time
A jeśli nie masz nic przeciwko, nadrobię stracony czas
I swear on my life this is true
Przysięgam na życie, że to prawda
Chorus:
Chór:
Cause I know youre leavin
Bo wiem, że odchodzisz
Dont leave me believing I might
Nie zostawiaj mnie wierzącego, że mogę
Your smile is misleadin
Twój uśmiech wprowadza w błąd
Your eyes are deceiving my fight
Twoje oczy oszukują moją walkę
Cause I cant hold on
Bo nie mogę się powstrzymać
And I cant move on
I nie mogę ruszyć dalej
Solo 1: Am F C G F C G
Solo 1: Am F C G F C G
Chorus:
Chór:
Cause I know youre leavin
Bo wiem, że odchodzisz
Dont leave me believing I might
Nie zostawiaj mnie wierzącego, że mogę
Your smile is misleadin
Twój uśmiech wprowadza w błąd
Your eyes are deceiving my fight
Twoje oczy oszukują moją walkę
Cause I cant hold on
Bo nie mogę się powstrzymać
And I cant move on
I nie mogę ruszyć dalej
Outro/Solo 2: F C G repeat till end
Outro/Solo 2: F C G, powtórz do końca
any questions or comments email me at hulanic@gmail.com
wszelkie pytania lub uwagi napisz do mnie na adres hulanic@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
