From the Stars Songtekst Nederlandse Vertaling

White Lies - From The Stars
Witte leugens - van de sterren
Verse:
Vers:
I saw a friend that I once knew at a funeral
Ik zag een vriend die ik ooit kende op een begrafenis
He took the time out to be seen
Hij nam de tijd om gezien te worden
His eyes kept glancing to the hour hand on the gold watch
Zijn ogen bleven naar de urenwijzer van het gouden horloge kijken
That he'd been given by a magazine
Dat hij door een tijdschrift was gegeven
He didn't cry when the priest gave the sermon
Hij huilde niet toen de priester de preek hield
Just pulled up the woollen collar on his fleece
Hij trok net de wollen kraag van zijn fleece op
Crossed his arms gave a sigh and checked the time again
Hij sloeg zijn armen over elkaar, zuchtte en controleerde opnieuw de tijd
As he sat inches from the wife of the deceased
Terwijl hij centimeters verwijderd was van de vrouw van de overledene
Chorus:
refrein:
He catches raindrops from his window, it reminds him of how we fall
Hij vangt regendruppels op uit zijn raam, het herinnert hem aan hoe we vallen
From the stars back to our cities where we've never felt so small
Van de sterren terug naar onze steden waar we ons nog nooit zo klein hebben gevoeld
Raindrops from his window, making puddles in his hands
Regendruppels vallen uit zijn raam en vormen plassen in zijn handen
He sees how quick the water's rising as another raindrop lands
Hij ziet hoe snel het water stijgt als er weer een regendruppel valt
Bridge:
Brug:
Verse:
Vers:
He took a chauffeur-driven car back to his hotel
Hij nam een auto met chauffeur terug naar zijn hotel
Passing through the city streets where he was born
Door de straten van de stad waar hij werd geboren
He said, "Driver, what's happened to these buildings?
Hij zei: "Chauffeur, wat is er met deze gebouwen gebeurd?
They all look rundown and so forlorn"
Ze zien er allemaal vervallen en zo verlaten uit'
He took a shower in the bathroom of his penthouse
Hij nam een douche in de badkamer van zijn penthouse
Put the 'do not disturb' on his door
Zet 'niet storen' op zijn deur
When the maid came in the morning
Toen de meid 's ochtends kwam
She found him shivering on the bedroom floor
Ze vond hem bibberend op de slaapkamervloer
Chorus: 2x
Koor: 2x
He catches raindrops from his window, it reminds him of how we fall
Hij vangt regendruppels op uit zijn raam, het herinnert hem aan hoe we vallen
From the stars back to our cities where we've never felt so small
Van de sterren terug naar onze steden waar we ons nog nooit zo klein hebben gevoeld
Raindrops from his window, making puddles in his hands
Regendruppels vallen uit zijn raam en vormen plassen in zijn handen
He sees how quick the water's rising as another raindrop lands
Hij ziet hoe snel het water stijgt als er weer een regendruppel valt
Outro:
Uit:
Chords by Ganair
Akkoorden van Ganair
Enjoy :)
Geniet ervan :)