Mother Tongue Versuri Traducere în Română
Minciuni albe - Limba maternă
by White Lies
White Lies - Mother Tongue versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The city stays high, all night
Orașul stă sus, toată noaptea
Lit up and shivering
Aprins și tremurând
Like a pinball table of fireflies
Ca o masă de pinball de licurici
An echo of home, on the edge of life
Un ecou al casei, la marginea vieții
Shot through the veins of an angel
Împușcat prin venele unui înger
-M
-M
I'm a devil in exile
Sunt un diavol în exil
But if you have forgotten
Dar dacă ai uitat
M
M
Your precious mother tongue
Prețioasa ta limbă maternă
What do you think your mother
Ce crezi tu mama ta
Would say of what you've done?
Ai spune despre ce ai făcut?
And if you can't remember the place
Și dacă nu vă amintiți locul
You call a home, or having trouble placing
Sunați la o casă sau aveți probleme cu plasarea
Who's calling on the phone...
Cine suna la telefon...
-M
-M
Dip the nose of the car to the sugar lines
Înmuiați nasul mașinii la liniile de zahăr
Out to the desert
În deșert
Under cinnamon hills and moonshine
Sub dealuri de scorțișoară și lumina lunii
He said 'what can I do to make you mine?'
El a spus „ce pot să fac ca să te fac al meu?”
Kiss out the twang from my lips
Sărută vibrația de pe buzele mele
On the way to big-time
În drum spre mare
But if you have forgotten
Dar dacă ai uitat
M
M
Your precious mother tongue
Prețioasa ta limbă maternă
What do you think your mother
Ce crezi tu mama ta
Would say of what you've done?
Ai spune despre ce ai făcut?
And if you can't remember the place
Și dacă nu vă amintiți locul
You call a home, or having trouble placing
Sunați la o casă sau aveți probleme cu plasarea
Who's calling on the phone...
Cine suna la telefon...
Forgot your mother tongue
Ți-ai uitat limba maternă
Forgot your mother tongue
Ți-ai uitat limba maternă
Forgot your mother tongue
Ți-ai uitat limba maternă
Forgot your mother tongue
Ți-ai uitat limba maternă
But if you have forgotten
Dar dacă ai uitat
M
M
Your precious mother tongue
Prețioasa ta limbă maternă
What do you think your mother
Ce crezi, mama ta
Would say of what you've done?
Ai spune despre ce ai făcut?
And if you can't remember the place
Și dacă nu vă amintiți locul
You call a home, or having trouble placing
Sunați la o casă sau aveți probleme cu plasarea
Who's calling on the phone
Cine sună la telefon
But if you have forgotten
Dar dacă ai uitat
M
M
Your precious mother tongue
Prețioasa ta limbă maternă
What do you think your mother
Ce crezi, mama ta
Would say of what you've done?
Ai spune despre ce ai făcut?
And if you can't remember the place
Și dacă nu vă amintiți locul
You call a home, or having trouble placing
Sunați la o casă sau aveți probleme cu plasarea
Who's calling on the phone...
Cine suna la telefon...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
