Here I Go Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Whitesnake – Znowu to samo
by Whitesnake
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akordy:
Intro : G D C G D C
Wprowadzenie: G D C G D C
1) I don't know where I'm going,
1) Nie wiem dokąd idę,
but I sure know where I've been.
ale na pewno wiem, gdzie byłem.
Hanging on the promises in songs of yesterday.
Trzymając się obietnic zawartych w piosenkach z wczoraj.
And I've made up my mind.
I już podjąłem decyzję.
I ain't wasting no more time,
Nie marnuję więcej czasu,
here I go again.
znowu to samo.
Here I go again.
Znowu to samo.
2) Though I keep searching for an answer,
2) Chociaż wciąż szukam odpowiedzi,
I never seem to find what I'm looking for.
Wydaje mi się, że nigdy nie znajduję tego, czego szukam.
Oh Lord I pray you give me strength to carry on,
O Panie, proszę Cię, daj mi siłę, abym mógł dalej żyć,
'cause I know what it means,
bo wiem co to znaczy,
to walk along, the lonely streets of dreams.
spacerować samotnymi ulicami snów.
CHORUS : And here I go again on my own,
CHÓR: I znowu idę sam,
going down the only road I've ever known.
idę jedyną drogą, jaką znam.
Like a drifter I was born to walk alone.
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie.
And I've made up my mind,
I już zdecydowałem,
I ain't wasting no more time.
Nie marnuję więcej czasu.
3) I'm just another heart in need of rescue,
3) Jestem kolejnym sercem potrzebującym ratunku,
waiting on love's sweet charity.
czekając na słodką miłość miłości.
And I'm gonna hold on for the rest of my days,
I będę się tak trzymać do końca moich dni,
'cause I know what it means,
bo wiem co to znaczy,
to walk alone, the lonely street of dreams.
iść samotnie samotną ulicą marzeń.
CHORUS : And here I go again on my own,
CHÓR: I znowu idę sam,
going down the only road I've ever known.
idę jedyną drogą, jaką znam.
Like a drifter I was born to walk alone.
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie.
And I've made up my mind,
I już zdecydowałem,
I ain't wasting no more time.
Nie marnuję więcej czasu.
but here I go again, here I go again.
ale znowu to robię, znowu to robię.
Here I go again, her I go.
Znowu ja, ona idę.
REPEAT AND FADE:
POWTÓRZ I ZGADNIJ:
CHORUS : And here I go again on my own,
CHÓR: I znowu idę sam,
going down the only road I've ever known.
idę jedyną drogą, jaką znam.
Like a drifter I was born to walk alone.
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie.
And I've made up my mind,
I już zdecydowałem,
I ain't wasting no more time.
Nie marnuję więcej czasu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
