I Look to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Whitney Houston - Patrzę na ciebie

by Whitney Houston

Whitney Houston - I Look to You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Look to You - Whitney Houston
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Whitney Houston I Look to You

(intro) E E/D# E/C# E/D#
(wprowadzenie) E E/D# E/C# E/D#
As I lay me down
Jak się położę
Heaven hear me now
Niebo, wysłuchaj mnie teraz
Im lost without a cause
Jestem zgubiony bez przyczyny
After giving it my all
Po tym jak dałem z siebie wszystko
Winter storms have come
Nadeszły zimowe burze
And darkened my sun
I zaciemniło moje słońce
After all that I've been through
Po tym wszystkim, przez co przeszedłem
Who on earth can I turn to
Do kogo, u licha, mogę się zwrócić
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you
Patrzę na ciebie
After all my strength is gone
Po tym jak straciłem wszystkie siły
In you I can be strong
W Tobie mogę być silny
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you Yeah
Patrzę na ciebie. Tak
And when melodies are gone
A kiedy melodii już nie ma
In you I hear a song
W Tobie słyszę piosenkę
I look to you
Patrzę na ciebie
After losing my breath
Po utracie oddechu
There's no more fighting left
Nie ma już więcej walki
Sinking to rise no more
Tonę, żeby już więcej się nie podnieść
Searching for that open door
Szukam tych otwartych drzwi
And every road that I've taken
I każdą drogę, którą wybrałem
Lead to my regret
Doprowadź do mojego żalu
And I don't know if Im gonna make it
I nie wiem, czy mi się to uda
Nothing to do but lift my head
Nie pozostaje mi nic innego jak podnieść głowę
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you Yeah
Patrzę na ciebie. Tak
And when all my strength is gone
I kiedy zabraknie mi już wszystkich sił
In you I can be strong
W Tobie mogę być silny
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you Oh yeah
Patrzę na ciebie. O tak
And when melodies are gone
A kiedy melodii już nie ma
In you I hear a song
W Tobie słyszę piosenkę
I look to you
Patrzę na ciebie
(my levee's have broken, my walls have come)
(moje tamy zostały zburzone, moje ściany przybyły)
Coming down on me
Spada na mnie
(crumbling down on me)
(rozpada się na mnie)
All the rain is falling
Cały deszcz pada
(the rain is falling, defeat is calling)
(deszcz pada, porażka wzywa)
Set me free
Uwolnij mnie
(i need you to set me free)
(potrzebuję, żebyś mnie uwolnił)
Take me far away from the battle
Zabierz mnie daleko od bitwy
I need you
Potrzebuję cię
Shine on me
Świeć na mnie
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you
Patrzę na ciebie
After all my strength is gone
Po tym jak straciłem wszystkie siły
In you I can be strong
W Tobie mogę być silny
I look to you
Patrzę na ciebie
I look to you Yeah
Patrzę na ciebie. Tak
And when melodies are gone
A kiedy melodii już nie ma
In you I hear a song
W Tobie słyszę piosenkę
I look to you
Patrzę na ciebie
Yeah
Tak
I look to you
Patrzę na ciebie
Oooooooh
Oooch
I look to you
Patrzę na ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.