Saving Face Versuri Traducere în Română

Take a taxi to my place
Luați un taxi până la mine
Even though I'm not at home
Chiar dacă nu sunt acasă
Let's just pretend I'm saving face
Să ne prefacem că salvez fața
Not letting you see me alone
Nu te las să mă vezi singură
I know it should have been me there
Știu că ar fi trebuit să fiu eu acolo
With my arms around your waist
Cu brațele mele în jurul taliei tale
Running my fingers through your hair
Trecându-mi degetele prin părul tău
It's just not fun without the chase
Nu e distractiv fără urmărire
Play these games because we're too proud
Joacă aceste jocuri pentru că suntem prea mândri
You call my name it makes me run and scream out loud
Îmi spui numele, mă face să fug și să țip cu voce tare
And then you swear it's alright
Și apoi jurați că e în regulă
I guess I'll give it one night
Bănuiesc că o voi da într-o noapte
Big Instrumental:
Instrumental mare:
I see you standing at my feet
Te văd stând la picioarele mele
It's your suggestion I should stay
Este sugestia ta să rămân
It seems you've never seem felt so wrong
Se pare că nu te-ai simțit niciodată atât de greșit
I promise I'll give it a day
Promit că îi voi acorda o zi
You swear you've never had a doubt
Juri că nu te-ai îndoit niciodată
But there's confusion on your face
Dar există confuzie pe fața ta
If biting bullets is all I have
Dacă gloanțe care mușcă e tot ce am
Should I pretend to like the taste
Ar trebui să pretind că îmi place gustul
We play these games because we're too proud
Jucăm aceste jocuri pentru că suntem prea mândri
You call my name it makes me run and scream out loud
Îmi spui numele, mă face să fug și să țip cu voce tare
but then you swear it's alright
dar apoi juri că e în regulă
I guess I'll give it one night
Bănuiesc că o voi da într-o noapte
We play these games because we're too proud
Jucăm aceste jocuri pentru că suntem prea mândri
You call my name it makes me run and scream out loud
Îmi spui numele, mă face să fug și să țip cu voce tare
but then you swear it's alright
dar apoi juri că e în regulă
I guess I'll give it one night
Bănuiesc că o voi da într-o noapte
Take a taxi to my place
Luați un taxi până la mine
Even though I'm not at home
Chiar dacă nu sunt acasă
Let's just pretend I'm saving face
Să ne prefacem că salvez fața
Not letting you see me alone
Nu te las să mă vezi singură