Trustworthy Rock Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
This is pretty tough
To jest dość trudne
Living in this petty trough, (this is pretty tough)
Życie w tym małym korycie (to dość trudne)
Like pigs inside a pen
Jak świnie w zagrodzie
We are just clever hungry friends, (clever hungry friends)
Jesteśmy po prostu mądrymi, głodnymi przyjaciółmi (sprytnymi, głodnymi przyjaciółmi)
Waking to a storm
Budzenie się podczas burzy
Made by my own wake, (made by my own wake)
Stworzone przez mój własny ślad (stworzony przez mój własny ślad)
Storming through the days
Szturm przez dni
You know the night is just a phase
Wiesz, że noc to tylko faza
C#m (hold)
C#m (przytrzymaj)
We all just started getting high
Wszyscy zaczęliśmy się naćpać
We all just started getting high
Wszyscy zaczęliśmy się naćpać
Tell me tell me, how did I become the bad guy?
Powiedz mi, powiedz mi, jak stałem się tym złym?
With the million ways to rot
Z milionem sposobów na gnicie
F#m (listen to the song for strumming)
F#m (posłuchaj piosenki do brzdąkania)
With the million ways to suffer at the top
Z milionem sposobów cierpienia na szczycie
The bottom is a trustworthy rock
Dno jest skałą godną zaufania
Say hello, say hello
Przywitaj się, przywitaj się
Say goodbye teary in my eye, in my eye
Pożegnaj się ze łzami w oczach, w oczach
Goodbye bye, look you made me cry, made me cry
Żegnaj, spójrz, doprowadziłeś mnie do płaczu, doprowadziłeś mnie do płaczu
I tell you why you made me cry, I tell you why
Mówię ci, dlaczego doprowadziłeś mnie do płaczu, mówię ci, dlaczego
The devil is dirty and god is clean
Diabeł jest brudny, a Bóg jest czysty
We see ourselves somewhere inbetween
Widzimy siebie gdzieś pomiędzy
It's like the way the world turns upside down
To tak jakby świat wywrócił się do góry nogami
Like our engine mill going round and round
Podobnie jak nasz młyn silnikowy kręcący się w kółko
You've stomach ache in your tummy but it's funny...
Boli Cię brzuch, ale to zabawne...
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Australia, I'm a quarter Kangaroo
Australia, jestem ćwierć-kangurem
A quarter waterfall from here to Kathmandu
Ćwierć wodospadu stąd do Katmandu
I paint the day and night and try to paint the news
Maluję dzień i noc i próbuję malować wiadomości
But it's all in black and white, at least I know that if I lose
Ale wszystko jest czarno-białe, przynajmniej wiem, że jeśli przegram
The bottom is a trustworthy rock
Dno jest skałą godną zaufania
Say hello, say hello
Przywitaj się, przywitaj się
Say goodbye teary in my eye, in my eye
Pożegnaj się ze łzami w oczach, w oczach
Goodbye bye, look you made me cry, made me cry
Żegnaj, spójrz, doprowadziłeś mnie do płaczu, doprowadziłeś mnie do płaczu
I tell you why you made me cry, I tell you why
Mówię ci, dlaczego doprowadziłeś mnie do płaczu, mówię ci, dlaczego
The devil is dirty and god is clean
Diabeł jest brudny, a Bóg jest czysty
We see ourselves somewhere inbetween
Widzimy siebie gdzieś pomiędzy
It's just like the way the world turns upside down
To tak, jakby świat wywrócił się do góry nogami
Like our engine mill going round and round
Podobnie jak nasz młyn silnikowy kręcący się w kółko
Your stomach ache
Twój ból brzucha
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
We are men
Jesteśmy mężczyznami
We are man
Jesteśmy człowiekiem
We are zen
Jesteśmy zenem
F#m (F#m is held for pattern shift)
F#m (F#m przytrzymuje się w celu przesunięcia wzoru)
Yin Yang
Yin Yang
We are men
Jesteśmy mężczyznami
We are man
Jesteśmy człowiekiem
We are zen
Jesteśmy zenem
Yin Yang
Yin Yang
C#m C#m G#m F# (listen for strumming) C#m C#m G#m F#
C#m C#m G#m F# (słuchaj, jak brzdąka) C#m C#m G#m F#
Tommy tell me, this is pretty tough
Tommy, powiedz mi, to dość trudne
C#m C B A# (four quick power chords
C#m C B A# (cztery szybkie akordy mocy
Living in this petty trough from 9th fret on E down a half step each)
Życie w tym drobnym zagłębieniu od 9. progu na E w dół o pół stopnia każdy)
The bottom is a trustworthy rock
Dno jest skałą godną zaufania
Say hello, hello
Przywitaj się, cześć
Chord guide:
Przewodnik po akordach:
Verses; In chorus; For ending
wersety; W refrenie; Na zakończenie