Trustworthy Rock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İrade ve İnsanlar - Güvenilir Kaya
Will and the People - Trustworthy Rock şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro:
Giriş:
This is pretty tough
Bu oldukça zor
Living in this petty trough, (this is pretty tough)
Bu küçük çukurda yaşamak (bu oldukça zor)
Like pigs inside a pen
Ağıl içindeki domuzlar gibi
We are just clever hungry friends, (clever hungry friends)
Biz sadece zeki aç arkadaşlarız (zeki aç arkadaşlar)
Waking to a storm
Fırtınaya uyanmak
Made by my own wake, (made by my own wake)
Kendi uyanışım tarafından yapıldı, (kendi uyanışım tarafından yapıldı)
Storming through the days
Günler boyunca fırtına
You know the night is just a phase
Gecenin sadece bir aşama olduğunu biliyorsun
C#m (hold)
C#m (basılı tutun)
We all just started getting high
Hepimiz kafayı bulmaya başladık
We all just started getting high
Hepimiz kafayı bulmaya başladık
Tell me tell me, how did I become the bad guy?
Söyle bana söyle bana, nasıl kötü adam oldum?
With the million ways to rot
Çürümenin milyonlarca yolu ile
F#m (listen to the song for strumming)
F#m (tıngırdatmak için şarkıyı dinleyin)
With the million ways to suffer at the top
Zirvede acı çekmenin milyonlarca yolu varken
The bottom is a trustworthy rock
Alt kısım güvenilir bir kayadır
Say hello, say hello
Merhaba de, merhaba de
Say goodbye teary in my eye, in my eye
Gözümde yaşlarla veda et, gözümde
Goodbye bye, look you made me cry, made me cry
Elveda, bak ağlattın beni, ağlattın
I tell you why you made me cry, I tell you why
Sana beni neden ağlattığını söylüyorum, nedenini söylüyorum
The devil is dirty and god is clean
Şeytan kirlidir ve Tanrı temizdir
We see ourselves somewhere inbetween
Kendimizi arada bir yerde görüyoruz
It's like the way the world turns upside down
Sanki dünya tersine dönüyor
Like our engine mill going round and round
Motor değirmenimizin dönüp durması gibi
You've stomach ache in your tummy but it's funny...
Karnında karın ağrısı var ama komik...
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Australia, I'm a quarter Kangaroo
Avustralya, ben çeyrek kanguruyum
A quarter waterfall from here to Kathmandu
Buradan Katmandu'ya çeyrek şelale
I paint the day and night and try to paint the news
Geceyi gündüzü çiziyorum ve haberleri resmetmeye çalışıyorum
But it's all in black and white, at least I know that if I lose
Ama her şey siyah beyaz, en azından biliyorum ki eğer kaybedersem
The bottom is a trustworthy rock
Alt kısım güvenilir bir kayadır
Say hello, say hello
Merhaba de, merhaba de
Say goodbye teary in my eye, in my eye
Gözümde yaşlarla veda et, gözümde
Goodbye bye, look you made me cry, made me cry
Elveda, bak ağlattın beni, ağlattın
I tell you why you made me cry, I tell you why
Sana beni neden ağlattığını söylüyorum, nedenini söylüyorum
The devil is dirty and god is clean
Şeytan kirlidir ve Tanrı temizdir
We see ourselves somewhere inbetween
Kendimizi arada bir yerde görüyoruz
It's just like the way the world turns upside down
Tıpkı dünyanın tersine dönmesi gibi
Like our engine mill going round and round
Motor değirmenimizin dönüp durması gibi
Your stomach ache
Mide ağrınız
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
We are men
Biz erkeğiz
We are man
Biz adamız
We are zen
Biz Zeniz
F#m (F#m is held for pattern shift)
F#m (F#m desen değiştirme için basılı tutulur)
Yin Yang
Yin Yang
We are men
Biz erkeğiz
We are man
Biz adamız
We are zen
Biz Zeniz
Yin Yang
Yin Yang
C#m C#m G#m F# (listen for strumming) C#m C#m G#m F#
C#m C#m G#m F# (tıngırdatmayı dinleyin) C#m C#m G#m F#
Tommy tell me, this is pretty tough
Tommy söyle bana, bu oldukça zor
C#m C B A# (four quick power chords
C#m C B A# (dört hızlı güç akoru
Living in this petty trough from 9th fret on E down a half step each)
E'deki 9. perdeden yarım adım aşağıya inen bu küçük çukurda yaşamak)
The bottom is a trustworthy rock
Alt kısım güvenilir bir kayadır
Say hello, hello
Merhaba de, merhaba
Chord guide:
Akor kılavuzu:
Verses; In chorus; For ending
Ayetler; Koro halinde; Bitirmek için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
