She Likes the Beatles كلمات أغنية ترجمة عربية

From "Rose Queen"
من "ملكة الورد"
She likes the Beatles and I like the Stones
إنها تحب فرقة البيتلز وأنا أحب فرقة ستونز
She likes romantic movies I like Indiana Jones
إنها تحب الأفلام الرومانسية وأنا أحب إنديانا جونز
She goes to church and I stay at home
هي تذهب إلى الكنيسة وأنا أبقى في المنزل
Oh she likes the Beatles and I like the Stones
أوه، إنها تحب فرقة البيتلز وأنا أحب فرقة ستونز
We met on the river in the mid-morning light
التقينا على النهر في ضوء منتصف الصباح
She swears it was late afternoon
أقسمت أنه كان في وقت متأخر بعد الظهر
She fell in love by the time it was night
لقد وقعت في الحب عندما حل الليل
But I didn't give in till June
لكنني لم أستسلم حتى يونيو
Well not long after we said I do she had the nerve to move in
حسنًا، لم يمض وقت طويل بعد أن قلنا أنني سأفعل، حتى كانت لديها الجرأة للانتقال للعيش هنا
She painted the walls she penned up my dog and
لقد رسمت الجدران التي صاغتها كلبي و
she kicked out all of my friends
لقد طردت جميع أصدقائي
She burns through money like I burn through smokes
إنها تحترق بالمال مثلما أحترق بالدخان
But she says that I need to quit
لكنها تقول أنني بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين
Cause if I die from cancer in 25 years
لأنني إذا مت بالسرطان خلال 25 عامًا
She'll have to pay off the debt
سيتعين عليها سداد الديون
No she don't think I'm funny, she don't laugh at my jokes
لا، إنها لا تعتقد أنني مضحكة، فهي لا تضحك على نكاتي
I could care less about all her shoes
لا أستطيع أن أهتم كثيرًا بكل أحذيتها
My parents both hate her but it evens out
كلا والدي يكرهونها ولكن الأمر يتساوى
Cause her parents both hate me too
لأن والديها يكرهونني أيضًا
Solo (over verse chords)
منفرد (على أوتار الآية)
She brings me coffee when I'm workin late
إنها تحضر لي القهوة عندما أتأخر في العمل
She lifts me up when I'm low
إنها ترفعني عندما أكون منخفضًا
She understands when I'm carrying weight
إنها تفهم عندما أحمل الوزن
That I just have to hold up alone
أنني فقط يجب أن أصمد وحدي
She's determined and honest she's stubborn and strong
إنها حازمة وصادقة، وهي عنيدة وقوية
And I always know where she stands
وأنا أعرف دائما أين تقف
So it never bugs me when she's always wrong
لذلك لا يزعجني أبدًا عندما تكون مخطئة دائمًا
As long as she's wrong with her hand in my hand
طالما هي مخطئة و يدها في يدي
If you have any input or corrections, hit me up on Twitter and let me know
إذا كان لديك أي مدخلات أو تصحيحات، تواصل معي على تويتر وأخبرني بذلك
if you have any songs you need help with. God bless!
إذا كان لديك أي أغاني تحتاج إلى مساعدة. الله يبارك!