She Likes the Beatles Letra Traducción al Español

From "Rose Queen"
De "La Reina Rosa"
She likes the Beatles and I like the Stones
A ella le gustan los Beatles y a mí me gustan los Stones.
She likes romantic movies I like Indiana Jones
A ella le gustan las películas románticas. A mí me gusta Indiana Jones.
She goes to church and I stay at home
Ella va a la iglesia y yo me quedo en casa.
Oh she likes the Beatles and I like the Stones
Oh, a ella le gustan los Beatles y a mí me gustan los Stones.
We met on the river in the mid-morning light
Nos encontramos en el río a la luz de media mañana.
She swears it was late afternoon
Ella jura que era tarde
She fell in love by the time it was night
Ella se enamoró cuando ya era de noche.
But I didn't give in till June
Pero no me rendí hasta junio
Well not long after we said I do she had the nerve to move in
Bueno, no mucho después de que dijimos que sí, ella tuvo el descaro de mudarse.
She painted the walls she penned up my dog and
Ella pintó las paredes, encerró a mi perro y
she kicked out all of my friends
ella echó a todos mis amigos
She burns through money like I burn through smokes
Ella quema dinero como yo quemo humo
But she says that I need to quit
Pero ella dice que tengo que dejarlo.
Cause if I die from cancer in 25 years
Porque si muero de cáncer en 25 años
She'll have to pay off the debt
Ella tendrá que pagar la deuda.
No she don't think I'm funny, she don't laugh at my jokes
No, ella no piensa que soy gracioso, no se ríe de mis chistes.
I could care less about all her shoes
No me importan todos sus zapatos.
My parents both hate her but it evens out
Mis padres la odian pero se iguala.
Cause her parents both hate me too
Porque sus padres también me odian
Solo (over verse chords)
Solo (sobre acordes en verso)
She brings me coffee when I'm workin late
Ella me trae café cuando trabajo hasta tarde.
She lifts me up when I'm low
Ella me levanta cuando estoy deprimido
She understands when I'm carrying weight
Ella entiende cuando estoy cargando peso.
That I just have to hold up alone
Que solo tengo que aguantar solo
She's determined and honest she's stubborn and strong
Ella es decidida y honesta, es terca y fuerte.
And I always know where she stands
Y siempre sé dónde se encuentra ella
So it never bugs me when she's always wrong
Así que nunca me molesta que ella siempre se equivoque.
As long as she's wrong with her hand in my hand
Mientras ella esté mal con su mano en mi mano
If you have any input or corrections, hit me up on Twitter and let me know
Si tiene algún comentario o corrección, contácteme en Twitter y hágamelo saber.
if you have any songs you need help with. God bless!
si tienes alguna canción con la que necesitas ayuda. ¡Dios los bendiga!