Burn My Body Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Burn my body in the Northern Field
Bedenimi Kuzey Tarlasında yak
Let the wind blow the ashes around
Rüzgarın külleri etrafa savurmasına izin ver
And then you will know that my wounds have been healed
Ve o zaman yaralarımın iyileştiğini anlayacaksın
Cause Lord I'll be homeward bound
Çünkü Tanrım eve doğru yola çıkacağım
Let the flames warm your hands
Alevlerin ellerinizi ısıtmasına izin verin
Let the glow light your way
Parıltının yolunuzu aydınlatmasına izin verin
These gifts to you I bestow
Bu hediyeleri sana veriyorum
And noones listenin don't bother to pray
Ve kimse dinlemiyor dua etme zahmetine girmiyor
If you do lord I'll never know
Eğer yaparsan tanrım asla bilemeyeceğim
Well up and up the smoke will roll
Yukarı ve yukarı duman yuvarlanacak
Like a cloud of frightened crows
Korkmuş kargalardan oluşan bir bulut gibi
To Carry my not so immortal soul
O kadar da ölümsüz olmayan ruhumu taşımak için
Up between the rows
Satırlar arasında
Up between the rows
Satırlar arasında
Burn my body in the Northern Field
Bedenimi Kuzey Tarlasında yak
Let the wind blow the ashes around
Rüzgarın külleri etrafa savurmasına izin ver
And then you will know that my wounds have been healed
Ve o zaman yaralarımın iyileştiğini anlayacaksın
Cause lord I'll be homeward bound
Çünkü tanrım eve doğru yola çıkacağım
Oh lord I'll be homeward bound
Ah tanrım eve doğru yola çıkacağım
Some words that are said can cut like a saw
Söylenen bazı sözler testere gibi kesebilir
My ears nearly bled at the sound
Bu sesten neredeyse kulaklarım kanıyordu
And I cant help prepare for the springtime thaw
Ve bahar buzlarının erimesine hazırlanmaya yardım edemem
cause lord ill be homeward bound
çünkü lordum eve doğru yola çıkacak
And the frost turns to flowers
Ve don çiçeklere dönüşüyor
and they all start to bloom
ve hepsi çiçek açmaya başlıyor
and theres nothin left to hoe
ve çapalanacak hiçbir şey kalmadı
well tip one back and sing me a tune
peki birini geriye at ve bana bir şarkı söyle
And never let the fire grow cold
Ve asla ateşin soğumasına izin verme
Never let the fire grow cold
Ateşin soğumasına asla izin vermeyin
Burn my body in the Northern Field
Bedenimi Kuzey Tarlasında yak
Let the wind blow the ashes around
Rüzgarın külleri etrafa savurmasına izin ver
And then you will know that my wounds have been healed
Ve o zaman yaralarımın iyileştiğini anlayacaksın
Cause lord I'll be homeward bound
Çünkü tanrım eve doğru yola çıkacağım
Oh lord I'll be homeward bound
Ah tanrım eve doğru yola çıkacağım