My Own Peculiar Way Versuri Traducere în Română

(Verse)
(Vers)
It would be a comfort just to know you'd never doubt me
Ar fi o mângâiere doar să știi că nu te vei îndoi niciodată de mine
Even though I give you cause most every day
Chiar dacă îți ofer cea mai mare cauză în fiecare zi
Sometimes I think that you'd be better off without me
Uneori mă gândesc că ți-ar fi mai bine fără mine
Although I love you in my own peculiar way
Deși te iubesc în felul meu aparte
Don't doubt my love if sometimes my mind should wonder
Nu te îndoi de iubirea mea dacă uneori mintea mea ar trebui să se întrebe
To a suddenly remembered yesterday
Pentru un ieri amintit brusc
Because my mind could never stay too long away from you
Pentru că mintea mea nu ar putea sta niciodată prea mult departe de tine
I'll always love you in my own peculiar way
Te voi iubi mereu în felul meu aparte
(Chorus)
(Refren)
And though I may not always be the way you'd have me be
Și deși s-ar putea să nu fiu întotdeauna așa cum ai vrea să fiu
And though my faults may grow in number day by day
Și deși greșelile mele pot crește în număr zi de zi
Let no one ever say that I've ever been untrue
Nimeni să nu spună vreodată că am fost vreodată neadevărat
I'll always love you in my own peculiar way
Te voi iubi mereu în felul meu aparte
(Solo)
(Solo)
(Outro)
(În exterior)
And though I may not always be the way you'd have me be
Și deși s-ar putea să nu fiu întotdeauna așa cum ai vrea să fiu
And though my faults may grow in number day by day
Și deși greșelile mele pot crește în număr zi de zi
Let no one ever say that I've ever been untrue
Nimeni să nu spună vreodată că am fost vreodată neadevărat
I'll always love you in my own peculiar way
Te voi iubi mereu în felul meu aparte
I'll always love you in my own peculiar way
Te voi iubi mereu în felul meu aparte