No Such Pain as Love Текст Песни Перевод на Русский

117 bpm
117 ударов в минуту
Chords for intro, let ring only 3 strings
Аккорды для вступления, пусть звенят только 3 струны
Don't you turn and look back at me
Не поворачивайся и не оглядывайся на меня
Just quickly walk away
Просто быстро уходи
All the things I tried don't work
Все, что я пробовал, не работает
Your heart just will not change
Твое сердце просто не изменится
Ohh how could I've been such a fool
Ох, как я мог быть таким дураком
What was I dreaming of
О чем я мечтал
Well it's sad but true
Ну, это грустно, но это правда
I've learned from you
Я научился у тебя
There's no such pain as love
Нет такой боли, как любовь
Now in the busy streets I walk alone
Теперь по оживленным улицам я гуляю один
And I never hear a sound
И я никогда не слышу звука
Distrected by my thoughts of you
Отвлеченный моими мыслями о тебе
With that new love you have found
С этой новой любовью, которую ты нашел
Like something in a story book
Как что-то в сборнике рассказов
People needed so they made it up
Людям нужно было, и они это придумали.
Well it's sad but true
Ну, это грустно, но это правда
I've learnded from you
Я учился у тебя
There's no such pain as Love
Нет такой боли, как Любовь
And there's no such pain as love
И нет такой боли, как любовь
No, there's no such paaaa aaaa in as love
Нет, нет такого паааааааа как любовь
You won't see a teardrop fall
Вы не увидите падения слезы
Or the expression while my heart breaks
Или выражение, пока мое сердце разбивается
I'll just turn around in the crowd
Я просто обернусь в толпе
To see you everyplace
Чтобы видеть тебя повсюду
No I won't give my heart away
Нет, я не отдам свое сердце
Again to anyone
Опять кому угодно
Well it's sad but true
Ну, это грустно, но это правда
I've learned from you
Я научился у тебя
There's no such pain as love
Нет такой боли, как любовь
FINAL CHORUS
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
And there's no such pain as love
И нет такой боли, как любовь
No, there's no such paaaa aaaa in as love
Нет, нет такого паааааааа как любовь
And there's no such pain as love
И нет такой боли, как любовь
No, there's no such paaaa aaaa in as love
Нет, нет такого паааааааа как любовь
No, there's no such paaaa aaaa in as love
Нет, нет такого паааааааа как любовь
break
сломать
Chords for intro, let ring only 3 strings
Аккорды для вступления, пусть звенят только 3 струны
Playing E in the verse
Игра E в куплете