Sugar Sugar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

in 1970.
w 1970 r.
INTRO: G C (x2)
WSTĘP: G C (x2)
CHORUS:
CHÓR:
Sugar...honey, honey.....you are my candy, girl..
Cukierku...kochanie, kochanie...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
Honey...Sugar, sugar.....you are my candy, girl..
Kochanie...Cukier, cukier...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
#1.
#1.
I can't believe the loveliness of loving you.
Nie mogę uwierzyć w piękno kochania Cię.
(Oh, yeah.)
(Och, tak.)
I just can't believe the wonder of this feeling, too.
Ja też nie mogę uwierzyć w cud tego uczucia.
(oh, no.)
(och, nie.)
CHORUS:
CHÓR:
Sugar...honey, honey.....you are my candy, girl..
Cukierku...kochanie, kochanie...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
Honey...Sugar, sugar.....you are my candy, girl..
Kochanie...Cukier, cukier...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
#2.
#2.
When I kissed you girl, I knew how sweet a kiss
Kiedy cię pocałowałem, dziewczyno, wiedziałem, jak słodki jest pocałunek
could be. (Oh, yeah.)
mogłoby być. (Och, tak.)
Like the summer sunshine, pour your sweet love
Jak letnie słońce, wlej swoją słodką miłość
over me.
nade mną.
CHORUS:
CHÓR:
Sugar...honey, honey.....you are my candy, girl..
Cukierku...kochanie, kochanie...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
Honey...Sugar, sugar.....you are my candy, girl..
Kochanie...Cukier, cukier...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you.
i sprawiłeś, że cię pragnę.
OUTRO::
WYJŚCIE::
Sugar...honey, honey.....you are my candy, girl..
Cukierku...kochanie, kochanie...jesteś moim cukierkiem, dziewczyno..
and you got me wanting you...(Fade.)
i sprawiasz, że cię pragnę... (Zanikanie.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Przebój z lat siedemdziesiątych Kraziekhatu.