Like a Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Wishbone Ash
tarafından Wishbone Ash
from the album No Smoke Without Fire
Ateşsiz Duman Yok albümünden
Freely
Serbestçe
Intro Part 2
Giriş Bölüm 2
F# Bm G Em F# The sky
F# Bm G Em F# Gökyüzü
The sky is changing
Gökyüzü değişiyor
The clouds are gathering, we can see
Bulutlar toplanıyor, görebiliyoruz
It's growing darker day by day,
Her geçen gün daha da karanlıklaşıyor
But I'm so high
Ama çok yüksekteyim
Within this stormy weather
Bu fırtınalı havada
God is the wind, could take my soul,
Tanrı rüzgardır, ruhumu alabilir,
Even as I pray.
Ben dua ederken bile.
You with your lack of time
Sen zamansızlığınla
Me with my lack of space,
Ben, yersizliğimle,
Where are you now my love?
şimdi neredesin aşkım?
Lost in your reckless dreams.
Pervasız rüyalarında kayboldun.
Repeat Intro Part 2
Giriş Bölüm 2'yi tekrarlayın
I tried to share your garden of Eden,
Cennet bahçeni paylaşmaya çalıştım,
But temptation trims the wings of those
Ama ayartma bunların kanatlarını kırpıyor
Who only wish to know.
Sadece bilmek isteyenler.
Denied - stop looking for a reason,
Reddedildi - bir sebep aramayı bırakın,
It's hard to face the time to fly,
Uçma zamanı ile yüzleşmek zor,
Harder still to go.
Gitmek daha da zor.
You with your lust for time,
Sen zamana olan arzunla,
Me with my lust for space,
Uzaya olan tutkumla ben,
Where are you now my love?
şimdi neredesin aşkım?
Lost in your restless dreams.
Huzursuz rüyalarında kayboldun.
us4
us4
And though we're strong and tough, can our hearts open wide enough,
Güçlü ve sert olmamıza rağmen kalplerimiz yeterince geniş açılabilir mi?
To recognise the faults and then to smile?
Hataları fark edip sonra gülümsemek mi?
And though we tear each other's hearts and minds, we show no sense,
Ve birbirimizin kalbini ve aklını parçalasak da hiçbir anlam göstermiyoruz.
We can still have our innocence,like a child.
Hala bir çocuk gibi masumluğumuza sahip olabiliriz.
G Em F# F#A# Bm A D Etc
G Em F# F#A# Bm A D Vb