Cornflake كلمات أغنية ترجمة عربية
اليد الذابلة - كورن فليكس
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This man deserves some recognition for his great lyrics and simply folk styling.
يستحق هذا الرجل بعض التقدير لأغانيه الرائعة وتصميمه الشعبي البسيط.
If you have ever wanted to play his songs but not figured it out it's because he
إذا كنت ترغب في تشغيل أغانيه ولكنك لم تكتشف ذلك، فذلك لأنه
loves his capo. Play all chords as open and keep the strumming loose and bouncy.
يحب كابو له. اعزف جميع الأوتار على أنها مفتوحة وحافظ على العزف مفككًا ونطاطًا.
The Chord pattern is the same for every verse.
نمط الوتر هو نفسه لكل آية.
http://witheredhand.com/
http://witheredhand.com/
So I broke another of the ten commandments
لذلك كسرت وصية أخرى من الوصايا العشر
John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
جون هارفي كيلوج لا يريد مني شعاع الشمس
Won't you wear your sacreligeous undergah-arments
ألن ترتدي أسلحتك السرية المقدسة؟
And we'll make out like we are seventeen
وسوف نتصرف وكأننا في السابعة عشرة
Won't you tell me just exactly what do my dreams mean
لن تخبرني بالضبط ماذا تعني أحلامي
Because I think I saw your face before we met
لأنني أعتقد أنني رأيت وجهك قبل أن نلتقي
And I'm living with the legacy of teenage LSD
وأنا أعيش مع إرث المراهقين من عقار إل إس دي
So tell me that you love me or I'll forget
لذا أخبرني أنك تحبني وإلا سأنسى
Now standing here for a lack of moral fibre
أقف الآن هنا بسبب الافتقار إلى الألياف الأخلاقية
I get by with just enough and that's ok
أتعامل مع ما يكفي فقط وهذا جيد
I'd do anything to get my dick inside her
سأفعل أي شيء لإدخال قضيبي بداخلها
But that's not what she wants to hear me say
لكن هذا ليس ما تريد أن تسمعني أقوله
Now John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
الآن جون هارفي كيلوج لا يريد مني شعاع الشمس
I'd say people get together when we are all alone
أود أن أقول أن الناس يجتمعون عندما نكون بمفردنا
So send me an instant message if you know what this shit means
لذا أرسل لي رسالة فورية إذا كنت تعرف ماذا يعني هذا القرف
Cos I'm no longer answering the phone
لأنني لم أعد أرد على الهاتف
Saying John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
قائلا أن جون هارفي كيلوج لا يريد مني شعاع الشمس
You can teach yourself the miracles at home
يمكنك تعليم نفسك المعجزات في المنزل
Now I got a selfish case of being in a real bad place
الآن لدي حالة أنانية لكوني في مكان سيء حقًا
WIll someone help me roll away this stone
هل من أحد يساعدني في دحرجة هذا الحجر؟
WIll someone help me roll away this stone
هل من أحد يساعدني في دحرجة هذا الحجر؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.