Angels Versuri Traducere în Română

Within Temptation - Îngeri

by Within Temptation

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Within Temptation Angels

Intro: Gm D F C Cm Gm D Gm
Introducere: Gm D F C Cm Gm D Gm
Sparkling angel I believed
Înger sclipitor am crezut
You are my savior in my time of need.
Tu ești salvatorul meu în timpul meu de nevoie.
Blinded by faith I couldn't hear
Orbit de credință nu puteam auzi
All the whispers, the warnings so clear.
Toate șoaptele, avertismentele atât de clare.
I see the angels,
Văd îngerii,
I'll lead them to your door.
Îi voi conduce la ușa ta.
There's no escape now,
Nu mai există scăpare acum,
No mercy no more. )
Nu mai este milă. )
D Eb (pm)
D Eb (pm)
No remorse cause I still remember
Fără remuşcări pentru că încă îmi amintesc
The smile when you tore me apart.
Zâmbetul când m-ai sfâșiat.
You took my heart,
Mi-ai luat inima,
Decieved me right from the start.
M-a hotărât de la început.
You showed me dreams,
Mi-ai arătat vise,
I wished they turn into real.
Mi-aș fi dorit să devină reale.
You broke a promise and made me realize.
Ai încălcat o promisiune și m-ai făcut să realizez.
It was all just a lie.
Totul a fost doar o minciună.
Sparkling angel, I couldn't see
Înger sclipitor, nu puteam să văd
Your dark intentions, your feelings for me.
Intențiile tale întunecate, sentimentele tale pentru mine.
Fallen angel, tell me why?
Înger căzut, spune-mi de ce?
D Cm (pm)
D Cm (pm)
What is the reason, the thorn in your eye?
Care este motivul, ghimpele din ochi?
I see the angels,
Văd îngerii,
F Eb(pm) Eb (pm)
F Eb(pm) Eb (pm)
I'll lead them to your door
Îi voi conduce la ușa ta
D (pm)
D (pm)
There's no escape now
Nu mai există scăpare acum
Cm (pm)
cm (pm)
No mercy no more
Nu mai este milă
D (pm) Eb (pm)
D (pm) Eb (pm)
No remorse cause I still remember
Fără remuşcări pentru că încă îmi amintesc
The smile when you tore me apart
Zâmbetul când m-ai sfâșiat
You took my heart,
Mi-ai luat inima,
Decieved me right from the start.
M-a hotărât de la început.
You showed me dreams,
Mi-ai arătat vise,
I wished they turn into real.
Mi-aș fi dorit să devină reale.
You broke a promise and made me realize.
Ai încălcat o promisiune și m-ai făcut să realizez.
D C Ab~ Ab Dm Eb
D C Ab~ Ab Dm Eb
It was all just a lie.
Totul a fost doar o minciună.
Bridge: Gm Eb Gm Eb
Pod: Gm Eb Gm Eb
This world may have failed you,
Poate că această lume te-a eșuat,
It doesn't give you a reason why.
Nu-ți dă un motiv.
You could have chosen a different path in life.
Ai fi putut alege o altă cale în viață.
The smile when you tore me apart.
Zâmbetul când m-ai sfâșiat.
You took my heart,
Mi-ai luat inima,
Decieved me right from the start.
M-a hotărât de la început.
You showed me dreams,
Mi-ai arătat vise,
I wished they turn into real.
Mi-aș fi dorit să devină reale.
You broke a promise and made me realize.
Ai încălcat o promisiune și m-ai făcut să realizez.
D C Ab~
D C Ab~
It was all just a lie.
Totul a fost doar o minciună.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| B hammer-on
| B ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.