In April Versuri Traducere în Română
Wonderwall - În aprilie
by Wonderwall
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D, G, D, G
Introducere: D, G, D, G
Verse 1:
Versetul 1:
I sit on my pillow
stau pe perna mea
My cat on my head
Pisica mea pe capul meu
I hear your voice, boy
Îți aud vocea, băiete
And can't forget
Și nu pot uita
Your kisses
Sărutările tale
were cold and Full of loneliness
erau reci și plini de singurătate
Hold deep sadness
Ține tristețea profundă
With my hands
Cu mâinile mele
Pre Chorus:
Pre refren:
I won't be here - I won't be there
Nu voi fi aici - nu voi fi acolo
I will write another story
Voi scrie o altă poveste
And my tears Will create
Și lacrimile mele vor crea
Will create a lake of sorrows
Va crea un lac de necazuri
Chorus:
Refren:
But in april it sounds like love
Dar în aprilie sună a dragoste
When you call
Când suni
You call my name
Îmi strigi numele
You call my name
Îmi strigi numele
But in april it sounds like love
Dar în aprilie sună a dragoste
When you call
Când suni
You call my name
Îmi strigi numele
You call my name
Îmi strigi numele
You call my name
Îmi strigi numele
Verse 2: (same chords as Verse 1)
Versetul 2: (aceleași acorduri ca și versetul 1)
The door is open now
Ușa este deschisă acum
I have to go
trebuie să plec
The moon shines brighter
Luna strălucește mai tare
Than it did before
decât a făcut înainte
The clock strikes twelve
Ceasul bate doisprezece
There's no time
Nu e timp
Time to sleep
E timpul să dormi
We'll go upstairs
Vom merge sus
Straight to the sky
Direct spre cer
I'm not here - I'm not there
Nu sunt aici - nu sunt acolo
Took a ball point pen to write you
Am luat un pix pentru a-ți scrie
And my tears
Și lacrimile mele
They create
Ei creează
They create a lake of sorrows
Ei creează un lac de dureri
I'm not here - I'm not there
Nu sunt aici - nu sunt acolo
Took a ball point pen to write you
Am luat un pix pentru a-ți scrie
And my tears
Și lacrimile mele
They create
Ei creează
They create a lake of sorrows
Ei creează un lac de dureri
The door is open now
Ușa este deschisă acum
I have to go
trebuie să plec
The moon shines brighter
Luna strălucește mai tare
Than it did before
decât a făcut înainte
Was not here - was not there
Nu a fost aici - nu a fost acolo
D G stum D G
D G stum D G
Submitted by Stefanie M.
Trimis de Stefanie M.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
