Southern Colorado Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Catch me sleeping at your back door
أمسك بي وأنا نائم عند بابك الخلفي
Lying prone beneath the dawn
الاستلقاء تحت الفجر
I was ready to leave, when the sprinklers turned on
كنت على استعداد للمغادرة، عندما تم تشغيل الرشاشات
A day of reckonings upon me,
يوم الحساب علي
But right now I need some rest
لكن الآن أحتاج لبعض الراحة
A little camp ground in Saint Isabel
أرض مخيم صغيرة في سانت إيزابيل
Just to the west
فقط إلى الغرب
Life goes by so fast,
الحياة تمر بسرعة كبيرة،
but it`s the minutes drag on slow,
ولكن الدقائق تمضي ببطء،
Sometimes nowhere seems the only place to go
في بعض الأحيان لا يبدو أن هناك مكانًا هو المكان الوحيد للذهاب إليه
Bank job somewhere in bumfuck Georgia
وظيفة بنكية في مكان ما في جورجيا المزعجة
Fill that ceiling full of holes
املأ هذا السقف المليء بالثقوب
A hundred twenty miles an hour
مائة وعشرون ميلاً في الساعة
sounds like thunder rolls
يبدو وكأنه لفات الرعد
In a Canyon City walmart
في وول مارت كانيون سيتي
Cops and cameras all around
رجال الشرطة والكاميرات في كل مكان
Stops Sticks down along the asphalt slowed us down
توقف العصي على طول الأسفلت أبطأنا
and if it weren't for that guard rail
ولولا ذلك الحاجز الواقي
We be laughing at you now
نحن نضحك عليك الآن
We were dead-set on getting away somehow
لقد كنا ميتين على الهروب بطريقة ما
Life goes by so fast,
الحياة تمر بسرعة كبيرة،
but it`s the minutes drag on slow,
ولكن الدقائق تمضي ببطء،
Sometimes nowhere seems the only place to go
في بعض الأحيان لا يبدو أن هناك مكانًا هو المكان الوحيد للذهاب إليه
If you ever think of me and wonder
إذا فكرت بي يومًا وتساءلت
Ask yourself where I might be
اسأل نفسك أين يمكن أن أكون
Keep your eyes fixed on the shadow,
أبقِ عينيك ثابتتين على الظل،
You`ll find me.
ستجدني.
Am F C (till end)
صباحا FC (حتى النهاية)