Gypsy Davy كلمات أغنية ترجمة عربية

It was late last night when the boss come home
كان الوقت متأخرًا من الليلة الماضية عندما عاد الرئيس إلى المنزل
He's askin' about his lady
إنه يسأل عن سيدته
The only answer he received, "she's gone with the
الجواب الوحيد الذي تلقاه هو "لقد ذهبت مع
Gypsy Davy, gone with the gypsy Dave"
الغجر ديفي، ذهب مع الغجر ديف"
"go saddle for me my buckskin' horse
"اذهب سرج لي حصاني المصنوع من جلد الغزال
And a hundred dollars saddle
وسرج مائة دولار
Point out to me their wagon tracks
دلني على مسارات عربتهم
And after them I'll travel, after them I'll ride"
ومن بعدهم أسافر ومن بعدهم أركب"
Well, I had not rode 'til the midnight moon
حسنًا، لم أركب حتى ظهور قمر منتصف الليل
When I saw the campfire gleaming
عندما رأيت نار المخيم لامعة
I heard the notes of the big guitar
سمعت نغمات الجيتار الكبير
And the voice of the gypsy singin' That song of the gypsy Dave
وصوت الغجر يغني تلك الأغنية للغجر ديف
There in the light of the camping fire
هناك في ضوء نار المخيم
I saw her fair face beaming
رأيت وجهها الجميل يشع
Her heart in tune with the big guitar
قلبها يتناغم مع الجيتار الكبير
And the voice of the gypsy singing That song of the gypsy Dave
وصوت الغجر يغني تلك أغنية الغجر ديف
Have you forsaken your house and home
هل تركت بيتك ومنزلك
Have you forsaken your baby
هل تخليت عن طفلك
Have you forsaken your husband dear
هل تخليت عن زوجك عزيزتي؟
To go to the gypsy Davey And sing with the gypsy Dave That
للذهاب إلى الغجر ديفي والغناء مع الغجر ديف ذات
song of the gypsy Dave
أغنية الغجر ديف
Yes, I've forsaken my husband dear
نعم لقد تخليت عن زوجي يا عزيزي
To go with the gypsy Davy
للذهاب مع ديفي الغجر
And I've forsaken my mansion high
ولقد تركت قصري العالي
But not my blue-eyed baby Not my blue-eyed babe
ولكن ليس طفلي ذو العيون الزرقاء وليس طفلي ذو العيون الزرقاء
She smiled to leave her husband dear
ابتسمت لتترك زوجها العزيز
And go with the Gypsy Davy
واذهب مع الغجر ديفي
But the tears come a-tricklin' down her cheeks
لكن الدموع تنزل على خديها
To think of the blue-eyed baby Pretty little blue-eyed babe
للتفكير في الطفل ذو العيون الزرقاء، فاتنة صغيرة جميلة ذات عيون زرقاء
Take off take off your buskin'gloves
خلع خلع قفازات Buskin' الخاص بك
Made of spanish leather
مصنوع من الجلد الاسباني
Give to me your lily-white hand
أعطني يدك الزنبق البيضاء
We'll ride back home together And we'll ride home again
سنعود إلى المنزل معًا وسنعود إلى المنزل مرة أخرى
No, I won't take off my buskin' gloves
لا، لن أخلع قفازاتي
They're made of Spanish leather
إنها مصنوعة من الجلد الإسباني
I'll go my way from day to day
سأذهب في طريقي من يوم لآخر
And sing with the gypsy Davy That song of the gypsy Dave
وغني مع الغجر ديفي تلك أغنية الغجر ديف
That song of the gypsy Davey That song of the gypsy Dave
تلك أغنية ديفي الغجر تلك أغنية ديف الغجر