Baby Letra Traducción al Español
Wyclef Jean - Bebé
by Wyclef Jean
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This one has those rock changes you hear everywhere, I-V-vi-IV, with a discordant
Éste tiene esos cambios de rock que se oyen por todas partes, I-V-vi-IV, con un tono discordante.
transitional chord thrown in from V to vi. It's optional if you find it too much
acorde de transición lanzado de V a vi. Es opcional si te parece demasiado.
trouble. C/C# might not be the right name for it (or even the right chord), but
problema. Puede que C/C# no sea el nombre correcto (o incluso el acorde correcto), pero
it works well enough--that said, let me know in comments if you have a better
funciona bastante bien. Dicho esto, déjame saber en los comentarios si tienes una mejor
idea. To play C/C#, you can slide your index finger up to fourth fret (if playing
idea. Para tocar C/C#, puedes deslizar el dedo índice hasta el cuarto traste (si tocas
the barred version of C), or slide your ring finger up to 4th fret (for the open version).
la versión barrada de C), o deslice el dedo anular hasta el 4º traste (para la versión abierta).
C/C# : x4555x
C/C#: x4555x
C/C# : x42010
C/C#: x42010
I wanna thank y'all for coming to see the preacher's son tonight (thank you)
Quiero agradecerles a todos por venir a ver al hijo del predicador esta noche (gracias)
Fellas, hold on to your girl right now
Amigos, agarren a su chica ahora mismo.
Yeah right now we're gonna slow the whole dancefloor down
Sí, ahora mismo vamos a ralentizar toda la pista de baile.
Oh yeah, take it back to the old school, let's go
Oh sí, llévalo de vuelta a la vieja escuela, vámonos
Baby, let me holla at you
Bebé, déjame gritarte
You know there's no greater love than a woman who loves her man
Sabes que no hay mayor amor que el de una mujer que ama a su hombre.
And a man who loves his woman, ah yeah
Y un hombre que ama a su mujer, ah sí
I wanna love ya
quiero amarte
And I ain't talking trash neither, ey
Y tampoco hablo basura, ey
This is something that I can feel deep in my soul, oh, oh
Esto es algo que puedo sentir en lo profundo de mi alma, oh, oh
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
Escucharemos a Marvin, escucharemos a Isley
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
Escucharemos algo de Teddy Pendergrass.
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, una vez que te ponga de humor, quiero presentarme a ti.
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
Escucharemos a Smokey, escucharemos a Stevie
We gonna listen to Donny Hathaway
Vamos a escuchar a Donny Hathaway.
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, ¿podrías por favor recostar tu cuerpo al lado del mío? Ah, sí.
Doggy, and I ain't talking bout my pitbull neither
Perrito, y tampoco hablo de mi pitbull.
I'm talking about the first lady that was there in the beginning
Me refiero a la primera dama que estuvo allí al principio.
When you thought I wasn't with it, oh yeah
Cuando pensabas que no estaba con eso, oh sí
I wanna love ya
quiero amarte
And I ain't talking trash neither, ey
Y tampoco hablo basura, ey
This is something that I can feel deep in my soul, oh, oh
Esto es algo que puedo sentir en lo profundo de mi alma, oh, oh
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
Escucharemos a Marvin, escucharemos a Isley
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
Escucharemos algo de Teddy Pendergrass.
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, una vez que te ponga de humor, quiero presentarme a ti.
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
Escucharemos a Smokey, escucharemos a Stevie
We gonna listen to Donny Hathaway
Vamos a escuchar a Donny Hathaway.
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, ¿podrías por favor recostar tu cuerpo al lado del mío? Ah, sí.
(Bridge)
(Puente)
Yeah, I'm a young man with an old school, girl
Sí, soy un joven con una vieja escuela, niña.
My daddy told me a good woman
Mi papá me dijo una buena mujer.
Is worth more than diamonds and precious pearls
Vale más que los diamantes y las perlas preciosas.
So lay back, and let me massage you, everywhere now
Así que recuéstate y déjame masajearte en todas partes ahora.
I can feel them move with your body
Puedo sentirlos moverse con tu cuerpo
Get me harder, harder, harder
Ponme más duro, más duro, más duro
Harder
mas dificil
Harder
mas dificil
Harder
mas dificil
You make me so hot
Me pones tan caliente
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
Escucharemos a Marvin, escucharemos a Isley
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
Escucharemos algo de Teddy Pendergrass.
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, una vez que te ponga de humor, quiero presentarme a ti.
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
Escucharemos a Smokey, escucharemos a Stevie
We gonna listen to Donny Hathaway
Vamos a escuchar a Donny Hathaway.
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, ¿podrías por favor poner tu cuerpo al lado del mío? Ah, sí.
Outro: repeat same chords
Outro: repite los mismos acordes
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
