Baby Songtekst Nederlandse Vertaling

This one has those rock changes you hear everywhere, I-V-vi-IV, with a discordant
Deze heeft die rockveranderingen die je overal hoort, I-V-vi-IV, met een dissonant
transitional chord thrown in from V to vi. It's optional if you find it too much
overgangsakkoord ingegooid van V naar vi. Het is optioneel als je het te veel vindt
trouble. C/C# might not be the right name for it (or even the right chord), but
problemen. C/C# is misschien niet de juiste naam ervoor (of zelfs niet het juiste akkoord), maar
it works well enough--that said, let me know in comments if you have a better
het werkt goed genoeg - dat gezegd hebbende, laat het me in de reacties weten als je een betere hebt
idea. To play C/C#, you can slide your index finger up to fourth fret (if playing
idee. Om C/C# te spelen, kun je je wijsvinger naar de vierde fret schuiven (als je speelt
the barred version of C), or slide your ring finger up to 4th fret (for the open version).
de geblokkeerde versie van C), of schuif je ringvinger naar de 4e fret (voor de open versie).
C/C# : x4555x
C/C#: x4555x
C/C# : x42010
C/C#: x42010
I wanna thank y'all for coming to see the preacher's son tonight (thank you)
Ik wil jullie allemaal bedanken voor jullie komst naar de zoon van de prediker vanavond (bedankt)
Fellas, hold on to your girl right now
Jongens, houd je meisje nu vast
Yeah right now we're gonna slow the whole dancefloor down
Ja, nu gaan we de hele dansvloer vertragen
Oh yeah, take it back to the old school, let's go
Oh ja, breng het terug naar de oude school, laten we gaan
Baby, let me holla at you
Schatje, laat me tegen je schreeuwen
You know there's no greater love than a woman who loves her man
Je weet dat er geen grotere liefde bestaat dan een vrouw die van haar man houdt
And a man who loves his woman, ah yeah
En een man die van zijn vrouw houdt, ah ja
I wanna love ya
Ik wil van je houden
And I ain't talking trash neither, ey
En ik heb het ook niet over onzin, hé
This is something that I can feel deep in my soul, oh, oh
Dit is iets dat ik diep in mijn ziel kan voelen, oh, oh
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
We gaan naar Marvin luisteren, we gaan naar Isley luisteren
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
We gaan naar Teddy Pendergrass luisteren
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, zodra ik je in de stemming heb, wil ik mezelf aan je voorstellen
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
We gaan naar Smokey luisteren, we gaan naar Stevie luisteren
We gonna listen to Donny Hathaway
We gaan naar Donny Hathaway luisteren
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, wil je alsjeblieft je lichaam naast het mijne leggen, ah ja
Doggy, and I ain't talking bout my pitbull neither
Doggy, en ik heb het ook niet over mijn pitbull
I'm talking about the first lady that was there in the beginning
Ik heb het over de first lady die er in het begin was
When you thought I wasn't with it, oh yeah
Toen je dacht dat ik er niet bij was, oh ja
I wanna love ya
Ik wil van je houden
And I ain't talking trash neither, ey
En ik heb het ook niet over onzin, hé
This is something that I can feel deep in my soul, oh, oh
Dit is iets dat ik diep in mijn ziel kan voelen, oh, oh
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
We gaan naar Marvin luisteren, we gaan naar Isley luisteren
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
We gaan naar Teddy Pendergrass luisteren
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, zodra ik je in de stemming heb, wil ik mezelf aan je voorstellen
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
We gaan naar Smokey luisteren, we gaan naar Stevie luisteren
We gonna listen to Donny Hathaway
We gaan naar Donny Hathaway luisteren
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, wil je alsjeblieft je lichaam naast het mijne leggen, ah ja
(Bridge)
(brug)
Yeah, I'm a young man with an old school, girl
Ja, ik ben een jonge man met een ouderwetse stijl, meid
My daddy told me a good woman
Mijn vader vertelde me dat het een goede vrouw was
Is worth more than diamonds and precious pearls
Is meer waard dan diamanten en kostbare parels
So lay back, and let me massage you, everywhere now
Dus ga lekker liggen, en laat me je nu overal masseren
I can feel them move with your body
Ik voel ze bewegen met je lichaam
Get me harder, harder, harder
Geef mij harder, harder, harder
Harder
Moeilijker
Harder
Moeilijker
Harder
Moeilijker
You make me so hot
Je maakt me zo heet
We gonna listen to some Marvin, we gonna listen to some Isley
We gaan naar Marvin luisteren, we gaan naar Isley luisteren
We gonna listen to some Teddy Pendergrass
We gaan naar Teddy Pendergrass luisteren
Ooh, once I got you in the mood, I wanna introduce myself to you
Ooh, zodra ik je in de stemming heb, wil ik mezelf aan je voorstellen
We gonna listen to Smokey, we gonna listen to Stevie
We gaan naar Smokey luisteren, we gaan naar Stevie luisteren
We gonna listen to Donny Hathaway
We gaan naar Donny Hathaway luisteren
Ooh, would you please lay your body next to mine, ah yeah
Ooh, wil je alsjeblieft je lichaam naast het mijne leggen, ah ja
Outro: repeat same chords
Outro: herhaal dezelfde akkoorden