Benimki كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir yanar bi coşar bu gönül
هذا القلب يحترق ويبتهج
Avucumda aşk
الحب في كف يدي
Sen bahçenin en güzel goncası
أنت أجمل برعم في الحديقة
Gel yanıma yat
تعال استلقي بجانبي
Kaçırır gözlerini kalbine çağırıp
يغمض بصره ويدعو إلى قلبه
Bayıla bayıla yandırırsın
سوف تجعلني أحب ذلك، أحبه.
Alıcı kuşlar gibi dolaştırıyor hep
إنه يطير دائمًا مثل الطيور الجارحة
Gülüşün, bakışın, oynayışın
ابتسامتك، مظهرك، طريقة لعبك
Benimki geliyor o da biliyor
خاصتي قادمة وهو يعرف ذلك أيضًا
Kalbimi yerden yere vuruyor
يضرب قلبي بشدة
Ah bi gülüyor, of bi bakıyor!
اه هو يضحك اه هو ينظر!
Aklımı başımdan hemen alıyor
إنه يذهل ذهني على الفور
Benimki geliyor o da biliyor
خاصتي قادمة وهو يعرف ذلك أيضًا
Kalbimi yerden yere vuruyor
يضرب قلبي بشدة
Ah bi gülüyor, of bi bakıyor !
اه هو يضحك اه هو ينظر!
Bin kere öpsem de yetmiyor
حتى لو قبلتك ألف مرة، فهذا لا يكفي
Bu cesur bu deli hallerin
هذه المواقف الشجاعة، وهذه المواقف المجنونة
Hepsi senden aşk
كله حب منك
Gel resmin en güzel boyası
تعال يا أجمل طلاء للصورة
Gel omzuma yat
تعال استلقي على كتفي
Kaçırır gözlerini kalbine çağırıp
يغمض بصره ويدعو إلى قلبه
Bayıla bayıla yandırırsın
سوف تجعلني أحب ذلك، أحبه.
Alıcı kuşlar gibi dolaştırıyor hep
إنه يطير دائمًا مثل الطيور الجارحة
Gülüşün, bakışın, oynayışın
ابتسامتك، مظهرك، طريقة لعبك
N
ن