Acıtmıyor Sevdan Letras Tradução em Português

Ellerimin altından kayıp gider zaman
O tempo escapa das minhas mãos
Gözlerimi diktim yollarına geliyor musun
Eu coloquei meus olhos no seu caminho, você vem?
Eridim yaktığım mumlar gibi geçiyor zaman
Eu derreti, o tempo passa como as velas que acendi
Gözlerimi diktim yollarına dönüyor musun
Eu olhei para você, você está voltando aos seus caminhos?
Dönüyor aman dünya başım duman
O mundo está girando, minha cabeça está fumando
Batıyor ama acıtmıyor senin sevdan
Está afundando, mas seu amor não dói
Gittiğinde yazdı sonbahar geçti ve bütün mevsimler
Era verão quando você partiu, o outono passou e todas as estações
Bittiğimi yazdı okumadın mı beni manşetlerden
Ele escreveu que eu tinha acabado, você não me leu nas manchetes?
Dönüyor aman dünya başım duman
O mundo está girando, minha cabeça está fumando
Batıyor ama acıtmıyor senin sevdan
Está afundando, mas seu amor não dói
Ellerimin altından kayıp gider zaman
O tempo escapa das minhas mãos
Gözlerimi diktim yollarına geliyor musun
Eu coloquei meus olhos no seu caminho, você vem?
Eridim yaktığım mumlar gibi geçiyor zaman
Eu derreti, o tempo passa como as velas que acendi
Gözlerimi diktim yollarına dönüyor musun
Eu olhei para você, você está voltando aos seus caminhos?
Dönüyor aman dünya başım duman
O mundo está girando, minha cabeça está fumando
Batıyor ama acıtmıyor senin sevdan
Está afundando, mas seu amor não dói
Gittiğinde yazdı kaç bahar geçti şunun şurasında
Quando ele saiu, ele escreveu quantas primaveras já passaram por aqui
Şimdi aşkımız bir annenin çocuğa duasında
Agora nosso amor é como a oração de uma mãe para seu filho
Dönüyor aman dünya başım duman
O mundo está girando, minha cabeça está fumando
Batıyor ama acıtmıyor senin sevdan
Está afundando, mas seu amor não dói