Drifting Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
When I look into
Als ik erin kijk
your eyes I can see
jouw ogen kan ik zien
Such a sad man in
Zo'n verdrietige man binnen
disguise Waiting
vermomming Wachten
wishing dreaming
wensend dromen
drifting from me
van mij wegdrijvend
I can see
Ik kan het zien
Hurts my heart
Doet pijn aan mijn hart
to see you cry
om je te zien huilen
Waiting, wishing
Wachten, wensen
dreaming drifting
dromend drijvend
from meI don't
van mij niet
know you
ken jou
Chorus 1:
Koor 1:
anymore wish I
wens ik niet meer
knew what's wrong
wist wat er mis was
Can't we try to slam
Kunnen we niet proberen te slaan?
that door start
die deur begint
a brand new song
een gloednieuw liedje
Verse 2:
Vers 2:
I know you're lonely
Ik weet dat je eenzaam bent
and you cry wondering
en je huilt terwijl je je afvraagt
why I know
waarom ik het weet
it's lonely but if
het is eenzaam, maar als
Chorus 2:
Koor 2:
once you could
zodra je kon
help me understand
help mij het te begrijpen
What it takes to be
Wat ervoor nodig is om te zijn
a man Look back on what
een man. Kijk eens terug op wat
you've said and the
je hebt gezegd en de
life you've led Is it
het leven dat je hebt geleid. Is dat zo?
what you dreamed when
waar je wanneer van droomde
you were young like me.
jij was jong net als ik.
Chorus 3:
Koor 3:
Now it's time you
Nu is het tijd voor jou
took something back
iets teruggenomen
Just for the sake
Gewoon ter wille van
of your mind.
van je geest.
your mind
jouw geest
your mind
jouw geest
Verse 3:
Vers 3:
When I look into
Als ik erin kijk
your eyes I can see
jouw ogen kan ik zien
Life has buried you
Het leven heeft je begraven
alive Waiting
levend wachten
wishing dreaming
wensend dromen
drifting from me
van mij wegdrijvend
You can't breathe
Je kunt niet ademen
Heart as big as
Hart zo groot als
ocean's wide
oceaan is breed
Waiting wishing
Wachten wensen
dreaming drifting
dromend drijvend
D(hold)
D(vasthouden)
from me
van mij