Drifting Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarı Kart - Drifting
by Yellowcard
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
When I look into
İçine baktığımda
your eyes I can see
gözlerini görebiliyorum
Such a sad man in
Ne kadar üzgün bir adam
disguise Waiting
kılık değiştirme Bekliyor
wishing dreaming
rüya görmeyi dilemek
drifting from me
benden sürükleniyor
I can see
görebiliyorum
Hurts my heart
Kalbimi acıtıyor
to see you cry
seni ağlarken görmek
Waiting, wishing
Bekliyor, diliyorum
dreaming drifting
sürüklenmeyi hayal etmek
from meI don't
benden yapmıyorum
know you
seni tanıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
anymore wish I
artık keşke
knew what's wrong
neyin yanlış olduğunu biliyordum
Can't we try to slam
çarpmayı deneyemez miyiz
that door start
o kapı başlıyor
a brand new song
yepyeni bir şarkı
Verse 2:
Ayet 2:
I know you're lonely
yalnız olduğunu biliyorum
and you cry wondering
ve merakla ağlıyorsun
why I know
neden biliyorum
it's lonely but if
yalnızlık ama eğer
Chorus 2:
Koro 2:
once you could
bir kez yapabildin mi
help me understand
anlamama yardım et
What it takes to be
olmak için gerekenler
a man Look back on what
bir adam geriye dönüp bakın, ne var
you've said and the
söyledin ve
life you've led Is it
yaşadığın hayat öyle mi
what you dreamed when
ne zaman rüya gördün
you were young like me.
sen de benim gibi gençtin.
Chorus 3:
Koro 3:
Now it's time you
Şimdi sıra sende
took something back
bir şeyi geri aldı
Just for the sake
Sadece uğruna
of your mind.
aklının.
your mind
aklın
your mind
aklın
Verse 3:
Ayet 3:
When I look into
İçine baktığımda
your eyes I can see
gözlerini görebiliyorum
Life has buried you
Hayat seni gömdü
alive Waiting
canlı Bekliyor
wishing dreaming
rüya görmeyi dilemek
drifting from me
benden sürükleniyor
You can't breathe
Nefes alamıyorsun
Heart as big as
Kalbin kadar büyük
ocean's wide
okyanus geniş
Waiting wishing
Dilek bekliyorum
dreaming drifting
sürüklenmeyi hayal etmek
D(hold)
D(basılı tutun)
from me
benden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
