Keeper Songtekst Nederlandse Vertaling

Paper Walls
Papieren muren
2007 Capitol Records
Capitol-records uit 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C - x32010 or C9 - x32033
C-x32010 of C9-x32033
Intro: D--A--G--- x2
Intro: D--A--G--- x2
Verse 1:
Vers 1:
I wanna love, I wanna live
Ik wil liefhebben, ik wil leven
I want you to love me
Ik wil dat je van me houdt
I want you to leave me
Ik wil dat je mij verlaat
I wanna stand where I can see
Ik wil staan waar ik kan zien
I'm watching you love me
Ik kijk hoe je van me houdt
I'm watching you leaving me now
Ik zie hoe je me nu verlaat
Chorus 1:
Koor 1:
I wish I could
Ik wou dat ik het kon
be somebody else
iemand anders zijn
I wish I could
Ik wou dat ik het kon
see you in myself
zie je in mezelf
Wish there was
Ik wou dat dat zo was
something inside me
iets in mij
To keep you beside me and
Om je naast me te houden en
Say what you really feel
Zeg wat je echt voelt
You know I need
Je weet dat ik het nodig heb
something that's real
iets dat echt is
I wish there was
Ik wou dat dat zo was
something inside me
iets in mij
To keep you beside me
Om jou naast mij te houden
Verse 2:
Vers 2:
I Wanna Know If I Could Be
Ik wil weten of ik dat zou kunnen zijn
Someone to Turn To
Iemand om naar toe te gaan
That Could Never Hurt You
Dat kan je nooit pijn doen
But I Know What
Maar ik weet wat
You Think Of Me
Je denkt aan mij
Yeah You Had a
Ja, je had een
Break-Through
Doorbraak
And Now I'm Just
En nu ben ik gewoon
Bad News For You
Slecht nieuws voor jou
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
I should've told
Ik had het moeten vertellen
you everything
jij alles
I never gave
Ik heb nooit gegeven
you anything
jij iets
I should've told
Ik had het moeten vertellen
you everything
jij alles
If I could give
Als ik kon geven
you anything
jij iets
You know I'd tell
Je weet dat ik het zou vertellen
G (hold)
G (vasthouden)
you everything
jij alles
Chorus 2:
Koor 2:
I wish I could
Ik wou dat ik het kon
be somebody else
iemand anders zijn
I wish I could
Ik wou dat ik het kon
see you in myself
zie je in mezelf
Wish there was
Ik wou dat dat zo was
something inside me
iets in mij
To keep you beside me and
Om je naast me te houden en
Say what you really feel
Zeg wat je echt voelt
You know I need
Je weet dat ik het nodig heb
something that's real
iets dat echt is
I wish there was
Ik wou dat dat zo was
something inside me
iets in mij
To keep you beside me
Om jou naast mij te houden
Outro:
Uit:
I should've told
Ik had het moeten vertellen
you everything
jij alles
I should've told
Ik had het moeten vertellen
you everything
jij alles
I should've told
Ik had het moeten vertellen
D G Bm C D(hold)
D G Bm C D(vasthouden)
you everything
jij alles