Keeper Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paper Walls
Papierowe ściany
2007 Capitol Records
Płyty Capitolu z 2007 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C - x32010 or C9 - x32033
C - x32010 lub C9 - x32033
Intro: D--A--G--- x2
Wprowadzenie: D--A-G--- x2
Verse 1:
Werset 1:
I wanna love, I wanna live
Chcę kochać, chcę żyć
I want you to love me
Chcę, żebyś mnie kochał
I want you to leave me
Chcę, żebyś mnie zostawił
I wanna stand where I can see
Chcę stać tam, gdzie mogę widzieć
I'm watching you love me
Patrzę, jak mnie kochasz
I'm watching you leaving me now
Patrzę, jak mnie teraz opuszczasz
Chorus 1:
Refren 1:
I wish I could
Chciałbym móc
be somebody else
być kimś innym
I wish I could
Chciałbym móc
see you in myself
do zobaczenia w sobie
Wish there was
Chciałbym, żeby tak było
something inside me
coś we mnie
To keep you beside me and
Aby zatrzymać Cię przy mnie i
Say what you really feel
Powiedz, co naprawdę czujesz
You know I need
Wiesz, że potrzebuję
something that's real
coś, co jest prawdziwe
I wish there was
Chciałbym, żeby tak było
something inside me
coś we mnie
To keep you beside me
Aby zatrzymać Cię obok mnie
Verse 2:
Werset 2:
I Wanna Know If I Could Be
Chcę wiedzieć, czy mógłbym być
Someone to Turn To
Ktoś, do kogo można się zwrócić
That Could Never Hurt You
To nigdy nie mogłoby cię skrzywdzić
But I Know What
Ale wiem co
You Think Of Me
Myślisz o mnie
Yeah You Had a
Tak, miałeś
Break-Through
Przełom
And Now I'm Just
A teraz jestem po prostu
Bad News For You
Złe wieści dla Ciebie
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
I should've told
Powinienem był powiedzieć
you everything
ty wszystko
I never gave
Nigdy nie dałem
you anything
ci cokolwiek
I should've told
Powinienem był powiedzieć
you everything
ty wszystko
If I could give
Gdybym mógł dać
you anything
ci cokolwiek
You know I'd tell
Wiesz, że bym powiedział
G (hold)
G (przytrzymaj)
you everything
ty wszystko
Chorus 2:
Chór 2:
I wish I could
Chciałbym móc
be somebody else
być kimś innym
I wish I could
Chciałbym móc
see you in myself
do zobaczenia w sobie
Wish there was
Chciałbym, żeby tak było
something inside me
coś we mnie
To keep you beside me and
Aby zatrzymać Cię przy mnie i
Say what you really feel
Powiedz, co naprawdę czujesz
You know I need
Wiesz, że potrzebuję
something that's real
coś, co jest prawdziwe
I wish there was
Chciałbym, żeby tak było
something inside me
coś we mnie
To keep you beside me
Aby zatrzymać Cię obok mnie
Outro:
Zakończenie:
I should've told
Powinienem był powiedzieć
you everything
ty wszystko
I should've told
Powinienem był powiedzieć
you everything
ty wszystko
I should've told
Powinienem był powiedzieć
D G Bm C D(hold)
D G Bm C D (przytrzymaj)
you everything
ty wszystko