Keeper Текст Песни Перевод на Русский

Paper Walls
Бумажные Стены
2007 Capitol Records
2007 Кэпитол Рекордс
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
C - x32010 or C9 - x32033
С-х32010 или С9-х32033
Intro: D--A--G--- x2
Вступление: D--A--G--- x2
Verse 1:
Стих 1:
I wanna love, I wanna live
Я хочу любить, я хочу жить
I want you to love me
Я хочу, чтобы ты любил меня
I want you to leave me
Я хочу, чтобы ты оставил меня
I wanna stand where I can see
Я хочу стоять там, где я могу видеть
I'm watching you love me
Я смотрю, ты любишь меня
I'm watching you leaving me now
Я смотрю, как ты уходишь от меня сейчас
Chorus 1:
Припев 1:
I wish I could
Мне бы хотелось
be somebody else
быть кем-то другим
I wish I could
Мне бы хотелось
see you in myself
увидимся в себе
Wish there was
Жаль, что не было
something inside me
что-то внутри меня
To keep you beside me and
Чтобы держать тебя рядом со мной и
Say what you really feel
Скажи, что ты действительно чувствуешь
You know I need
Ты знаешь, мне нужно
something that's real
что-то настоящее
I wish there was
Я бы хотел, чтобы был
something inside me
что-то внутри меня
To keep you beside me
Чтобы держать тебя рядом со мной
Verse 2:
Стих 2:
I Wanna Know If I Could Be
Я хочу знать, смогу ли я быть
Someone to Turn To
К кому обратиться
That Could Never Hurt You
Это никогда не может причинить вам вреда
But I Know What
Но я знаю, что
You Think Of Me
Ты думаешь обо мне
Yeah You Had a
Да, у тебя был
Break-Through
Прорыв
And Now I'm Just
И теперь я просто
Bad News For You
Плохие новости для тебя
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
I should've told
я должен был сказать
you everything
ты все
I never gave
я никогда не давал
you anything
ты что-нибудь
I should've told
я должен был сказать
you everything
ты все
If I could give
Если бы я мог дать
you anything
ты что-нибудь
You know I'd tell
Ты знаешь, я бы сказал
G (hold)
Г (удерживать)
you everything
ты все
Chorus 2:
Припев 2:
I wish I could
Мне бы хотелось
be somebody else
быть кем-то другим
I wish I could
Мне бы хотелось
see you in myself
увидимся в себе
Wish there was
Жаль, что не было
something inside me
что-то внутри меня
To keep you beside me and
Чтобы держать тебя рядом со мной и
Say what you really feel
Скажи, что ты действительно чувствуешь
You know I need
Ты знаешь, мне нужно
something that's real
что-то настоящее
I wish there was
Я бы хотел, чтобы был
something inside me
что-то внутри меня
To keep you beside me
Чтобы держать тебя рядом со мной
Outro:
Аутро:
I should've told
я должен был сказать
you everything
ты все
I should've told
я должен был сказать
you everything
ты все
I should've told
я должен был сказать
D G Bm C D(hold)
D G Bm C D(держать)
you everything
ты все